L'Ōmine Okugakemichi e il crinale delle pratiche ascetiche montane
Nei pressi della vetta del Daifugendake transita l'Ōmine Okugakemichi, che attraversa longitudinalmente Yoshino e Kumano. Questo percorso forma parte della rete di strade di pellegrinaggio iscritta nel 2004 come componente del Patrimonio Mondiale dell'Umanità «Siti sacri e percorsi di pellegrinaggio dei Monti Kii», collegando i luoghi di pratica ascetica dello shugendo. Il Daifugendake è incluso nel territorio del Parco Nazionale di Yoshino-Kumano.
Geologia a diaspro derivata dal complesso di accrezione giurassico
Secondo le carte geologiche dell'AIST, nei pressi della vetta del Daifugendake è diffuso diaspro incluso in un complesso di accrezione formatosi tra il Giurassico medio e quello tardivo. Il diaspro è una roccia derivata da resti di microrganismi silicei depositatisi sui fondali marini, accretasi al margine continentale in seguito alla subduzione delle placche. La sedimentazione e l'accrezione sono eventi geologici distinti.
Piano di gestione del Ministero dell'Ambiente e conservazione delle foreste primarie di crinale
Il piano di gestione della catena Ōmine elaborato dal Ministero dell'Ambiente individua esplicitamente come oggetto di tutela le foreste primarie del crinale, che storicamente non sono state soggette a disboscamento grazie alle pratiche religiose; il Daifugendake è compreso tra i siti interessati.