Vallée du Yarlung et tradition royale
Le Treasury of Lives consigne la tradition tibétaine selon laquelle Nyatri Tsenpo, considéré comme le premier roi de Yarlung, descendit du ciel au Yarlha Shampo, et la divinité de la montagne sert de protectrice à la lignée royale de Yarlung. Le Rubin Museum fait état d'une tradition parallèle liée au château royal plaçant Yumbu Lagang, qui se dresse sur une colline dans la vallée, au sein des récits de Yarlung.
L'offrande de sang de 1956 de Jamyang Khyentse Chökyi Lodrö
En 1956, Jamyang Khyentse Chökyi Lodrö composa une offrande de sang — offrande de fumée, d'encens et de boisson — adressée à la divinité du Yarlha Shampo. Le texte, conservé par Lotsawa House, atteste d'un engagement liturgique actif avec la divinité du sommet au milieu du XXe siècle, l'interpellant comme une présence protectrice sur le paysage de Yarlung.
Première ascension en 2007
Le 16 octobre 2007, Makoto Takahashi, Yoshida et Phunuru Sherpa atteignirent le sommet par la voie nord-est dans le cadre de l'expédition du cinquantième anniversaire de la Fédération d'alpinisme de Yamagata ; Tamotsu Nakamura rapporte qu'il s'agit de la première ascension. Yoshiki Itoh avait mené une tentative en 2001, et Masahiko Inaizumi ainsi que Takahashi avaient effectué une reconnaissance en 2006.