Morphologie et position dans l'alignement andin
L'édifice du Quetrupillán se distingue par un cône central tronqué qui coexiste avec plusieurs caldeiras de dimensions différentes, caractéristique qui le distingue de la forme conique classique de ses voisins. Cette disposition reflète plus d'un cycle de construction et d'effondrement, et place le volcan comme un nœud géologique à part entière au sein de l'alignement transversal. Les coordonnées centrales, aux alentours de 39,5° S et 71,7° O, le situent à la limite entre les régions administratives de La Araucanía et de Los Ríos.
La glace a modifié le relief du cône central et une partie des témoins géologiques originels, ce qui complique la lecture directe de la séquence éruptive de l'édifice principal.
Seize centres émetteurs et la complexité du registre holocène
L'étude de Simmons et collaborateurs recense seize centres émetteurs répartis sur les flancs inférieurs du complexe, avec des laves de composition principalement trachytique accompagnées d'autres compositions mineures. Ce chiffre décrit la variété spatiale du champ volcanique, et non nécessairement seize épisodes éruptifs indépendants : plusieurs de ces centres peuvent correspondre à un même événement ou impulsion, comme le souligne la recherche elle-même.
Le rapport de 1872 et les limites du registre historique
La Smithsonian Institution recense un rapport d'éruption daté de 1872, mais l'étude de Simmons et collaborateurs, publiée en 2020, n'apporte pas de corroboration indépendante de cet événement. L'absence de confirmation croisée oblige à traiter cette date avec prudence : elle figure dans les catalogues comme donnée enregistrée, non comme éruption vérifiée.