Deux sommets, une décision d'infrastructure
Au début des années 1960, un téléphérique rejoignant directement le sommet principal, le Gross Titlis, était initialement prévu. Le projet fut cependant revu au profit du Klein Titlis voisin, à 3 020 mètres. En 1967, le téléphérique de Stand à la station amont du Klein Titlis entra en service. Les sources disponibles ne précisent pas pourquoi le choix s'est porté sur le sommet moins élevé ; il en résulte une station qui place le Gross Titlis à portée du regard, sans pour autant l'atteindre topographiquement.
Les données swissNAMES3D de l'Office fédéral de topographie désignent comme nom officiel du sommet simplement « Titlis » aux coordonnées 46,772° N / 8,438° E. Cette dénomination officielle renvoie au Gross Titlis ; la distinction entre Gross et Klein Titlis est toutefois indispensable pour comprendre l'histoire de l'infrastructure.
Le Rotair et le principe de rotation
En 1992, le Rotair fut mis en service sur le tronçon entre Stand et la station du Klein Titlis. La particularité de cette télécabine réside dans la rotation de la cabine sur elle-même pendant le trajet. Les passagers peuvent ainsi découvrir successivement différents secteurs de la haute montagne environnante, sans avoir à modifier leur position. Cet effet est le résultat d'un dispositif mécanique, et non d'un choix laissé aux voyageurs.
Le Klein Titlis comme point de départ vers les hauteurs
La station amont du Klein Titlis, à 3 020 mètres, est le point le plus élevé accessible par téléphérique dans le massif. Entre la station aval à proximité du village d'Engelberg et la zone sommitale, le trajet comporte plusieurs tronçons ; Stand en est une étape intermédiaire. Le Gross Titlis, à 3 238 mètres, reste à l'écart de ce développement infrastructurel et se distingue ainsi fonctionnellement de l'exploitation sur le Klein Titlis.