L’extrémité nord du massif de Daikō
Le mont Takami (1 248 m) se dresse entre Higashiyoshino, dans la préfecture de Nara, et Matsusaka, dans celle de Mie. Au nord du massif de Daikō, ses eaux rejoignent à l’ouest la Takami, dans le bassin de la Kinokawa, et à l’est la Kushida. La ligne tectonique médiane passe à proximité.
La forme du sommet lui a valu le surnom de « Cervin du Kansai ». Son ancien nom, Takasumi, subsiste dans le sanctuaire du sommet et dans les bains thermaux au pied de la montagne. Le sanctuaire est dédié à Seoritsuhime. La tradition raconte aussi que le corbeau Yatagarasu a guidé l’empereur Jinmu.
L’altitude en dit peu sur l’hiver à Takami. Le sentier du bas peut être dégagé, alors que neige et glace tiennent sur la crête et que les arbres blanchissent.
Quand les branches blanchissent
Le givre se forme lorsque des gouttelettes de brouillard en surfusion gèlent au contact des branches. La glace se développe en plumes du côté exposé au vent et épaissit les fines branches des hêtres. Le changement devient net à la sortie du bois, à l’approche de la crête.
Le bus hivernal de Nara Kotsu a circulé du 1er au 23 février 2026, sauf le jeudi. Le givre lui-même dépend de la température, du brouillard et du vent du jour. Consultez les annonces de Nara Kotsu pour 2027.
De Takasumi Onsen au cèdre de Takami
Takasumi Onsen est le point de départ côté Hirano. Le modèle aller-retour de YAMAP indique environ 8,8 km, 884 m de dénivelé positif et 5 h 17. Passez devant le cèdre de Takami, puis rejoignez le sentier de Sugitani au carrefour Sugitani–Hirano avant le sommet.
En hiver, la terre laisse place à la neige tassée et à la glace. Emportez un matériel d’adhérence adapté, des couches chaudes et coupe-vent, et des gants. Si le vent est trop fort sur la crête, faites demi-tour sans tarder.
Le parking des bains a des horaires limités. Pour partir tôt, vérifiez les options comme le parking payant de Tenkōen et utilisez les emplacements prévus.
Takasumi Onsen ouvre de 11:00 à 21:00, dernière entrée à 20:30. Du 1er décembre au 15 mars, fermeture à 20:00, dernière entrée à 19:30. Le jeudi est jour de fermeture, reporté au lendemain si le jeudi est férié. L’exploitant indique 700 yens pour les adultes et 350 pour les enfants de 6 à 11 ans. Le 19 octobre 2026, l’association touristique a annoncé que seuls les bains intérieurs resteraient ouverts jusqu’à nouvel ordre. Renseignez-vous sur le bain extérieur.
L’ancienne route par le col de Takami
La Wakayama Kaidō franchissait le col de Takami, ou Ōtōge, et reliait Yamato à Ise. Des seigneurs féodaux et des pèlerins en route pour Ise y passaient. Plus bas côté Nara, Kotōge est distinct d’Ōtōge, sur la limite préfectorale.
La route nationale 166 emprunte désormais le tunnel de Takami, long de 2 470 m. L’ancien accès au col est une route étroite séparée, exposée au verglas et aux fermetures.
D’Ōtōge au sommet, il y a environ 350 m de dénivelé. Le sentier est court, mais vérifiez si l’ancienne route est ouverte aux véhicules. L’hiver précédent, Higashiyoshino a fermé la route Sugitani–Takami du 15 décembre 2025 au 23 mars 2026 pour cause de neige et de verglas. Consultez les avis de cette saison.
Le bus hivernal au départ de Haibara
En 2026, le bus de Nara Kotsu partait de la sortie sud de Haibara à 8:15 et arrivait au départ du sentier à 8:53. Le retour quittait Takasumi Onsen-mae à 16:00 et arrivait à Haibara à 16:43. L’aller-retour coûtait 2 600 yens pour les adultes et 1 300 pour les enfants. Le bus circulait du 1er au 23 février, sauf le jeudi.
Partez du point de départ de Takami à Sugitani et redescendez vers Takasumi Onsen côté Hirano. Nara propose environ 10 km et 4 heures via Kotōge, Ōtōge, le sommet et le cèdre de Takami. Prévoyez de la marge pour l’état du terrain en hiver, les pauses et le bus du retour.
Hors service saisonnier, combinez Nara Kotsu avec le bus communal Furusato-gō de Higashiyoshino. La commune a modifié les horaires le 14 mars 2026 et publie les correspondances en semaine et le week-end. Vérifiez la réservation et l’heure du retour.
En 2026, le bus hivernal exigeait une réservation et la remise d’un plan de randonnée à l’embarquement. Les réservations étaient ouvertes de 9:00 un mois avant à 16:00 la veille. Pour un trajet simple, il fallait appeler le 0742-22-5110 de 9:00 à 18:00. Consultez les annonces de l’hiver prochain.
Takami après la fonte du givre
Le printemps apporte des fleurs d’andromède du Japon et de petits hortensias, l’automne les couleurs des feuilles. Les bois blanchis par le gel passent au vert et au rouge. Regardez vers le sud depuis le sanctuaire de Takasumi pour suivre la crête de Daikō.
Les fortes pluies et les typhons peuvent fermer les routes de vallée à Higashiyoshino. L’ancienne route du col change aussi rapidement d’état en hiver. Vérifiez les restrictions et l’enneigement sur l’accès à votre sentier.
Au sommet se trouvent une plateforme et un abri. Repérez sur la carte un endroit à l’abri du vent et emportez de quoi vous couvrir pendant les pauses.
Le givre transforme les arbres et le sol. Grâce au bus saisonnier, on peut traverser la montagne à pied et finir aux bains thermaux, en suivant les changements du paysage hivernal en une journée.