Le massif du Scafell
Le Scafell Pike appartient au massif du Scafell, une formation d'origine volcanique aujourd'hui éteinte depuis longtemps, situé parmi les Southern Fells du Lake District dans le comté historique de Cumberland — désignation antérieure au comté administratif moderne de Cumbria. Le massif regroupe plusieurs sommets proches, notamment Ill Crag et Broad Crag aux côtés du Scafell Pike lui-même, ainsi que le sommet voisin du Scafell au sud.
Un nom contesté et normalisé
Le nom Scafell a été attesté pour la première fois en 1578, sous la forme corrompue Skallfeild. Les étymologistes le rattachent très probablement au vieux norrois skalla fjall, signifiant « montagne à la tête chauve », bien que deux autres dérivations aient également été proposées : skáli, signifiant « bergerie », et skál, signifiant « bol ». Chaque lecture renvoie à une qualité différente du paysage, selon que l'on considère son sommet dénudé, ses associations pastorales ou sa topographie en creux.
Historiquement, le nom désignait non pas ce que l'on appelle aujourd'hui Scafell Pike, mais le sommet voisin du Scafell, qui paraît plus élevé vu de nombreux angles. Ce que l'on nomme aujourd'hui Scafell Pike, Ill Crag et Broad Crag était collectivement connu sous le nom de Pikes — ou Pikes of Scawfell — et était considéré comme secondaire par rapport au Scafell. Le nom collectif Scawfell Pikes s'est imposé « par consentement commun ». L'ancienne orthographe Scawfell reflète plus fidèlement la prononciation locale, mais elle est tombée en désuétude après que l'Ordnance Survey eut adopté la forme Scafell sur sa carte de 1865 et l'eut maintenue dans toutes les éditions ultérieures.
Le point culminant de l'Angleterre
À 978 mètres au-dessus du niveau de la mer, le Scafell Pike a la distinction d'être à la fois la montagne la plus haute et la plus proéminente d'Angleterre. Son altitude le place nettement au-dessus de tous les autres sommets anglais, et le parc national du Lake District le compte parmi les dix plus hautes montagnes de la région. En tant que point culminant du massif du Scafell, il réunit le caractère géologique d'un paysage volcanique éteint avec des siècles de dénomination, d'arpentage et de présence humaine dans les fells.