Le carrefour géographique des trois crêtes
Le nom « Sānchā » (三叉, « triple fourche ») décrit directement la caractéristique géographique centrale de ce sommet. Selon les informations officielles du parc national de Yushan, le Sānchāshān est le point d'intersection de la crête principale de la chaîne centrale et de l'arête reliant le mont Xinkang au mont Bulakesang. La crête principale de la chaîne centrale se ramifie ici de façon bien définie, conférant au Sānchāshān un double rôle de nœud sur la crête principale et de point de départ d'une crête secondaire — position structurelle dans la topographie des hautes montagnes de Taïwan, et non simple sommet valorisé par son altitude.
D'après les coordonnées TWD97, le sommet du Sānchāshān se situe aux environs de 23,2972° N, 121,0287° E, et les cartes officielles indiquent clairement son rapport à l'orientation des crêtes adjacentes. Le Sānchāshān est intégré à l'itinéraire « Xinkang Héngduàn — Section sud 2 » (新康橫斷 南二段線), un parcours réputé pour sa traversée en profondeur dans le secteur méridional de la chaîne centrale. En tant que nœud topographique clé de cet itinéraire, le Sānchāshān constitue un repère essentiel pour s'orienter et identifier la direction des crêtes.
Sommet plat et vaste : une exception parmi les Cent Sommets
La plupart des Cent Sommets de Taïwan sont réputés pour leur caractère escarpé ; le Sānchāshān fait contraste avec son sommet remarquablement plat et étendu. Les documents officiels du parc national de Yushan le décrivent explicitement comme « le sommet le plus plat parmi les Cent Sommets de Taïwan » — formulation qui constitue à la fois une caractéristique géomorphologique quantifiable et une explication du panorama exceptionnel qu'il offre. Un sommet plat signifie moins d'obstacles visuels et une vue dégagée dans toutes les directions ; de plus, les trois crêtes s'étendant dans des directions différentes confèrent au sommet un panorama embrassant plusieurs corridors de crêtes.
Cette géomorphologie plane est généralement associée, sur le plan géologique, à des strates relativement homogènes ou à des surfaces d'aplanissement résultant d'une érosion prolongée ; toutefois, les documents officiels disponibles ne fournissent pas de description de la lithologie ni des processus de formation. On ne peut donc s'appuyer que sur les caractéristiques géomorphologiques documentées. L'ouverture du sommet, combinée à sa position de nœud triple, confère au Sānchāshān une valeur d'identification unique sur l'itinéraire de la Section sud 2.
Géographie administrative : le confluent de trois comtés
La circonscription administrative du Sānchāshān s'étend sur trois entités : le district de Taoyuan (ville de Kaohsiung), le canton de Zhuoxi (comté de Hualien) et le canton de Haiduan (comté de Taitung). Cette convergence de trois comtés et villes en un même point répond implicitement à la topographie de la montagne elle-même — les crêtes rayonnent en trois directions, et les limites administratives convergent elles aussi vers le sommet depuis trois directions. Cette caractéristique de frontière multi-administrative est relativement fréquente dans le secteur méridional de la chaîne centrale à Taïwan, et reflète l'histoire de la chaîne montagneuse en tant que ligne de démarcation naturelle.
L'itinéraire Xinkang Héngduàn traverse le secteur méridional de la chaîne centrale en reliant le mont Xinkang au mont Bulakesang. Le Sānchāshān occupe la position centrale de ce parcours de traversée. Pour les randonneurs familiers de la géographie de la Section sud 2, le Sānchāshān n'est pas seulement un repère altimétrique, mais aussi un nœud topographique essentiel pour évaluer la direction du parcours et la position sur les crêtes ; son sommet plat et étendu offre en outre un espace de manœuvre appréciable pour la navigation sur le terrain.