Première ascension en 1865 et la voie normale par La Crasta
La première ascension du sommet principal fut réalisée le 28 juin 1865 par une cordée composée d'Adolphus Warburton Moore, Horace Walker et du guide de montagne Jakob Anderegg. Cette ascension posa les bases de l'ouverture alpinistique de l'un des sommets les plus importants du massif de la Bernina. Depuis Pontresina, l'accès emprunte le Val Roseg jusqu'au pied de la montagne.
La voie normale, cotée ZS– à l'échelle des courses de montagne et de haute montagne du CAS, suit l'arête nord-nord-ouest du Piz Roseg depuis la Chamanna da Tschierva. Cette arête porte deux noms courants : Eselsgrat et, en dénomination rhéto-romane, La Crasta. La face nord-est, fortement englacée, constitue une autre possibilité d'ascension connue.
Deux cabanes du CAS comme points d'appui alpins
Deux cabanes du CAS sont disponibles pour les courses de haute montagne au Piz Roseg. La Chamanna da Tschierva est située à 2 583 mètres au-dessus du glacier de Tschierva et constitue le point de départ de la voie normale par La Crasta. La Chamanna Coaz se trouve à 2 610 mètres au fond du Val Roseg et ouvre l'accès au massif depuis l'autre versant du vallon.
Éboulement au Piz Scerscen en 2024
En 2024, un éboulement s'est produit dans le Val Roseg au Piz Scerscen, sommet voisin immédiat du Piz Roseg. L'événement a modifié le paysage de cette partie du vallon et a de nouveau attiré l'attention du public sur le groupe de sommets central en tête du Val Roseg, situé à la frontière entre la Suisse et l'Italie.