L'identité du Cashan Ouest
Vu depuis Huaraz, le profil du Cashan Ouest prêtait à confusion avec le Shacsha ou le Huantsán Chico. Jack Miller et H. Adams Carter expliquèrent comment cette identité fut clarifiée en 1965. Don Anderson, Larry Carter et Jack Miller atteignirent le sommet ouest le 4 juillet 1967.
La voie Bizirik sur la face nord
En juin 2022, les frères Iker et Eneko Pou ouvrirent Bizirik, première voie connue par la face nord du sommet principal. Bizirik signifie « vivant » en basque selon l'American Alpine Journal. Le parcours alterne entre des dièdres granitiques et des champs de neige.
Toponyme et géographie du massif
Le massif porte les noms Cashan et Tijeraspunta, appliqués à l'ensemble comprenant le sommet principal et le Cashan Ouest. Les deux cimes s'organisent au-dessus de la vallée Rajucolta, dans le secteur andin d'Áncash.