Terrain sommital et zone protégée
Les étages supérieurs de l'Otgontenger abritent des glaces glaciaires et des neiges pérennes au sein du massif du Khangaï. Le profil établi par le WWF Mongolie mentionne que les écoulements provenant des versants inférieurs de la montagne alimentent les cours d'eau régionaux. L'aire strictement protégée de l'Otgontenger, répertoriée par l'UNEP-WCMC, englobe le terrain glaciaire sommital ainsi que des zones de transition alpine, forestière et steppique.
Protection d'État et tradition cérémonielle
Le dossier de candidature mongol à l'UNESCO indique que l'Otgontenger a bénéficié d'une protection d'État officielle et d'un culte dès 1778. Un décret d'État du 16 mai 1995 a encouragé le renouveau de ce culte. Les cérémonies sur la montagne ont incorporé des pratiques chamaniques et la lecture d'un soutra composé par le lama Agvaanprinlaijamts, qui vécut de 1860 à 1936.
Candidature à la liste indicative de l'UNESCO
La Mongolie a inscrit l'Otgontenger sur sa liste indicative du patrimoine mondial de l'UNESCO en 2015 dans le cadre d'une candidature portant sur les montagnes sacrées de Mongolie. Le dossier fonde la candidature sur l'histoire documentée de la reconnaissance par l'État remontant au XVIIIe siècle et sur les traditions cérémonielles vivantes recensées sur le site.