Un sommet au-dessus de l'évent actif
Le sommet du Lokon, à 1 580 mètres, ne présente aucun cratère. L'évent Tompaluan, situé dans la selle entre le Lokon et le cône inférieur d'Empung, concentre l'activité fumerolienne et constitue le point focal du suivi géologique indonésien. Le Global Volcanism Program identifie le complexe Lokon–Empung comme une entité unique, dont la référence de coordonnées est proche du sommet du Lokon.
Éruptions documentées depuis 1829
Le Global Volcanism Program recense des éruptions historiques sur le complexe depuis 1829, l'activité prenant caractéristiquement naissance à Tompaluan plutôt qu'au sommet de l'un ou l'autre des cônes. Une coulée pyroclastique s'est produite en 1991. Une séquence éruptive de 2011 à Tompaluan a été analysée dans le Journal of Environment and Geological Hazards, qui distingue les retombées de cendres des autres produits éruptifs et précise la mécanique de l'évent.
Tomohon et la selle de Tompaluan
Tomohon se trouve directement en contrebas du complexe Lokon–Empung, et l'Agence géologique indonésienne maintient une infrastructure de surveillance orientée vers la selle de Tompaluan. En juin 2023, l'agence a enregistré une activité de panache et des tremors élevés sur le site, qualifiés à l'époque d'agitation accrue plutôt que d'éruption confirmée. Des émissions fumerolliennes persistent dans la selle durant les intervalles plus calmes.