Le parrain et sa tentative sur l'Aoraki
William Spotswood Green, accompagné des guides suisses Emil Boss et Ulrich Kaufmann, entreprit une tentative sur l'Aoraki/mont Cook en 1882, s'approchant très près du sommet avant de faire demi-tour. C'est cet effort sur l'Aoraki, et non toute participation au pic qui porte aujourd'hui son nom, qui a établi la place de Green dans l'histoire de l'alpinisme néo-zélandais. Le choix de Von Lendenfeld de le commémorer dans les Alpes du Sud relie deux sites distincts : le sommet de la tentative était l'Aoraki, tandis que la montagne baptisée se dresse séparément sur la Ligne de Partage des eaux à l'ouest du mont Walter.
Première ascension répertoriée et la traversée du col Divers
La première ascension répertoriée du mont Green fut accomplie le 2 janvier 1938 par une cordée de quatre alpinistes : D. A. Carty, L. J. Dumbleton, J. D. Willis et D. J. Stanton, qui atteignirent le sommet par une approche depuis l'ouest. Leur descente est documentée comme historiquement significative en elle-même — la cordée traversa le col Divers lors de la descente, réalisant ce que les archives du New Zealand Alpine Club consignent comme la deuxième traversée répertoriée de ce col. Le col Divers, qui sépare les hauteurs du mont Green du terrain en direction du mont Walter, n'apparaît donc dans les archives historiques qu'à travers les événements de cette unique journée de janvier 1938.
Position sur la Ligne de Partage des eaux
À 2 837 mètres, le mont Green occupe une position définie sur la Ligne de Partage des eaux entre le vaste terrain englacé du secteur du glacier Haupapa/Tasman à l'est et les approches occidentales empruntées par la cordée de 1938. Les coordonnées du sommet le placent à proximité immédiate du mont Walter à l'est, le col Divers formant la connexion topographique entre les deux sommets. La situation de la montagne sur la Ligne de Partage signifie qu'elle chevauche la frontière entre Canterbury et Westland, caractéristique des hauts sommets de cette section des Alpes du Sud.