Le nom et l'homme qui lui a donné son identité
Land Information New Zealand indique que le sommet honore Eric Charles Gold Smith, qui devint géomètre en chef de Canterbury et commissaire aux terres de la Couronne en 1906. La décision du New Zealand Geographic Board de 1982 a officialisé l'orthographe en deux mots, remplaçant les formes antérieures en un seul mot. Ce nom s'ajoute à d'autres sommets des Alpes du Sud commémorant des géomètres gouvernementaux dont les travaux de terrain ont permis de cartographier la chaîne.
Entre deux bassins versants
La position du sommet sur la ligne de partage des eaux le place entre des systèmes hydrographiques contrastés. Le New Zealand Alpine Club indique sa situation entre le versant de la rivière Callery, qui draine vers l'ouest en direction de la côte, et le versant du glacier Haupapa–Tasman à l'est — Haupapa étant le nom en te reo Māori du plus long glacier de Nouvelle-Zélande. Ces deux aspects offrent des terrains fondamentalement différents.
Altitude et contexte sur la ligne de partage des eaux
À 2 909 m, le mont Gold Smith domine nettement le terrain englacé environnant dans la section nord de la ligne de partage des eaux Aoraki–Tai Poutini, au nord du massif de l'Aoraki mais au sein du même système de crête continue qui définit l'épine dorsale hydrologique de l'île du Sud. Les relevés du LINZ et du New Zealand Alpine Club décrivent unanimement un sommet façonné à parts égales par son héritage géodésique et par sa position sur la ligne de partage des eaux.