Le sommet comme sentinelle
Une tour de guet contre les incendies installée au sommet tirait parti de l'altitude de la montagne à des fins pratiques : de cette hauteur, les guetteurs pouvaient surveiller la forêt environnante et détecter la fumée à des distances inaccessibles depuis le fond de la vallée. Le panorama commandant du sommet faisait de celui-ci un véritable instrument de protection forestière.
Parc et sommet à deux échelles distinctes
Le parc provincial du mont Carleton partage son nom avec le pic, mais en diffère par son étendue. La montagne est un relief unique avec une altitude sommitale fixe ; le parc est un territoire géré s'étendant bien au-delà de ce point, englobant les zones écologiques et récréatives qui inscrivent la montagne dans un espace protégé plus vaste.
Un ciel à part
La Société royale d'astronomie du Canada a reconnu le parc provincial du mont Carleton comme réserve de ciel étoilé, en raison de la faible pollution lumineuse dans cette partie du Nouveau-Brunswick. Cette désignation est distincte de l'histoire de la tour de guet contre les incendies : là où la tour scrutait jadis la fumée de jour, le statut de réserve de ciel étoilé porte sur ce que ce même sommet révèle la nuit.