Géologie et morphologie
Le plan de gestion forestière régional attribue au massif une altitude de 2 215 m, tandis que le recensement Club 2000m 2026 fixe le sommet à 2 216 m aux coordonnées 42,47342 N, 12,9972 E : un léger écart de levé qui reflète la complexité d'un relief construit sur des lithologies différentes. Les roches affleurantes appartiennent au Jurassique et comprennent des calcaires compacts, des calcaires dolomitiques et des marnes fossilifères, témoins d'anciens environnements marins que le soulèvement apennin a portés au-dessus de deux mille mètres.
Sous la surface, le massif est parcouru par un système hydrogéologique à dominante carbonatée, dans lequel l'eau circule à travers des fractures et des conduits karstiques. Ce réseau souterrain alimente la source de Santa Susanna, qui émerge sur la bordure septentrionale de la conque de Rieti, reliant hydrauliquement le sommet au fond de vallée et aux activités agricoles de la plaine.
Le Terminillo dans le contexte des Apennins centraux
Le Club 2000m inclut le Monte Terminillo dans sa liste des sommets apennins atteignant ou dépassant deux mille mètres, en le classant parmi les Monti Reatini. Cette appartenance géographique le distingue nettement des sommets lazials de moindre importance et le met en relation avec le système des Apennins centraux, dont il représente le lambeau le plus occidental au-dessus de deux mille mètres dans le Latium septentrional.
L'histoire du massif est intimement liée à celle du tourisme de montagne reatino : la commune de Rieti documente une fréquentation estivale et hivernale solidement établie dans le temps, qui a laissé son empreinte dans l'infrastructure d'altitude avec des remontées mécaniques situées sur les versants sous le sommet. Cette double utilisation saisonnière a contribué à faire du Terminillo un élément identitaire du territoire provincial, reconnaissable aussi bien depuis les fonds de vallée que depuis les itinéraires apennins de grande randonnée.
Eaux karstiques et paysage forestier
Le plan forestier de la Région Lazio pour le bassin de Santa Rufina documente la façon dont la couverture boisée des versants du Terminillo s'appuie sur un substrat karstique qui contrôle le régime hydrique local. Les marnes à fossiles intercalées aux calcaires jurassiques créent des alternances de perméabilité différentielle, donnant naissance à de petites émergences hydriques et à une mosaïque végétale qui varie selon l'exposition et l'altitude.
Le système hydrogéologique carbonaté décrit dans le bulletin officiel régional de 2018 souligne que le Terminillo n'est pas seulement un sommet isolé mais un réservoir naturel dont le comportement influence directement la disponibilité en eau dans le bassin reatino. La perméabilité par fracturation et karst rend le massif sensible aux variations climatiques saisonnières, avec des répercussions qui s'étendent bien au-delà du périmètre du groupe montagneux.