Nom et attribution
Le LINZ enregistre le nom sous la forme Malte-Brun avec trait d'union et l'attribue à Julius von Haast, qui l'a donné en hommage à Victor-Adolphe Malte-Brun, géographe et cartographe français ayant vécu de 1816 à 1889.
Versants et terrain
Le NZAC décrit les versants nord et ouest du Malte Brun comme à dominante rocheuse. La face sud-ouest accueille des voies sur glace et sur neige.
Le glacier Bonney et le col avec le Mount Hamilton
Le NZAC cite le glacier Bonney dans les descriptions d'itinéraires du Malte Brun et documente un col étroit sur l'arête séparant le Malte Brun du Mount Hamilton. Ce col marque la limite du terrain entre les deux sommets sur l'arête commune.