Un bloc isolé à l'est de la vallée du Kilombero
Le massif Mahenge se distingue de la chaîne principale de l'Arc oriental, séparé de l'Udzungwa par le fond de la vallée du Kilombero. Cette position géographique confère au groupe montagneux un profil singulier au sein du système de l'Arc. Le Fonds de dotation pour la conservation des montagnes de l'Arc oriental a documenté son relief et sa couverture forestière dans le cadre de travaux de suivi de la biodiversité sur l'ensemble de l'extension méridionale de l'Arc.
Sept réserves forestières de bassin versant
Sept réserves forestières de bassin versant couvrent le massif Mahenge, parmi lesquelles l'escarpement de Mahenge et la réserve forestière de Sali. Ces réserves protègent des parcelles forestières à diverses altitudes au sein du groupe montagneux. Le Fonds de dotation pour la conservation des montagnes de l'Arc oriental a inclus ces fragments forestiers dans sa documentation sur la biodiversité de la zone Mahenge, considérant les réserves de plus basse altitude comme parties intégrantes du tableau de conservation.
Inventaires d'amphibiens et description de Nectophrynoides saliensis
Menegon et al. ont publié en 2011 un inventaire des amphibiens et reptiles de Mahenge, fondé sur des collectes de terrain réalisées dans les fragments forestiers du massif. Le matériel type de Nectophrynoides saliensis a été collecté en décembre 2005 dans la réserve forestière de Sali. Thrane et al. ont formellement décrit l'espèce en 2025, le traitement taxonomique ayant été déposé dans le dépôt Zenodo.