Lhozhag, Himalaya oriental près de la frontière du Bhoutan, Tibet

Kula Kangri

Kula Kangri

Kula Kangri dans l'Himalaya oriental. Kmrjr · CC BY-SA 4.0 · Converti en WebP.

Kula Kangri — également translittéré Künla Kangri — s'élève dans la région de Lhozhag au Tibet, près de la frontière du Bhoutan. Le relevé de 1993 de la China Mountaineering Association donne une altitude de 7 538 m (AAJ) ; le compte rendu d'expédition de Kazumasa Hirai et un récit autrichien ultérieur indiquent 7 554 m pour le même sommet.

Expédition de l'université de Kobe, avril 1986

Kazumasa Hirai conduisit une équipe de l'université de Kobe par l'arête ouest en avril 1986, associant alpinisme à des travaux de terrain en botanique, géologie et entomologie. D'après le témoignage direct de Hirai dans l'AAJ, C. Itani, J. Sakamoto, H. Ozaki et E. Ohtani atteignirent le sommet le 21 avril ; T. Morinaga et H. Hasegawa leur emboîtèrent le pas le 22 avril.

Sommets subsidiaires orientaux

Deux sommets se dressent à l'est du sommet principal : le Kula Kangri Central (7 418 m) et le Kula Kangri Est (7 381 m). Tous deux ont été gravis pour la première fois en mai 2001 — le Sommet Central le 2 mai et le Sommet Est le 4 mai — plus de quinze ans après la première ascension du sommet principal.

Altitude et nomenclature

Le chiffre de 7 538 m est issu du relevé de 1993 de la China Mountaineering Association et constitue la valeur citée dans les archives de l'AAJ. Le chiffre de 7 554 m figure dans le compte rendu d'expédition de Hirai et, indépendamment, dans le récit autrichien. Les deux translittérations, Kula Kangri et Künla Kangri, apparaissent dans la littérature alpinistique, reflétant les variations de transcription des toponymes tibétains.