La chaîne du Jundashan et la structure du massif
La « chaîne du Jundashan » désigne un ensemble de sommets partageant la même ligne de crête, au sein duquel le Jundashan occupe le premier rang, officiellement qualifié de « 1er grand sommet de la chaîne du Jundashan ». Ce mode de désignation par chaîne et par classement est utilisé dans le système montagnard taïwanais pour décrire un groupe de pics partageant une orientation de crête et entretenant des relations topographiques étroites. La hauteur et les dimensions topographiques du Jundashan en font le sommet représentatif de cette chaîne.
Les coordonnées TWD97 du point sommital sont approximativement 23,577° N, 120,963° E ; le sommet se situe dans le district de Xinyi du comté de Nantou, à proximité de la limite du parc national de Yushan. Les cartes officielles indiquent clairement la position du point sommital, et la direction de la crête visible sur ces mêmes cartes montre que le Jundashan occupe un point élevé relativement indépendant sur la crête s'étendant vers le nord depuis le groupe principal de Yushan.
Topographie dissymétrique : versant oriental en pente douce, versant sud escarpé
Les documents officiels du parc national de Yushan décrivent précisément la morphologie du Jundashan : versant oriental en pente douce, paroi abrupte au sud, avec un contraste de déclivité marqué entre les deux. Cette structure topographique dissymétrique n'est pas rare dans les hautes montagnes de Taïwan et est généralement liée à une érosion différentielle d'origine tectonique. La douceur du versant est et la verticalité du versant sud confèrent au massif des silhouettes radicalement différentes selon l'angle d'observation.
Le sommet est recouvert d'une végétation de bambous-flèches, que les sources officielles résument par l'expression « 山頂箭竹平舖» (bambous-flèches étalés en nappe uniforme au sommet). Le terme « étalés en nappe uniforme » souligne la continuité et l'homogénéité du couvert végétal, à distinguer de certains sommets où les bambous-flèches forment des buissons denses. Associé à la description générale « pentes larges, crête large, relief accusé », le Jundashan se révèle être un sommet au gabarit ample plutôt qu'un pic acéré et élancé.
Un itinéraire d'ascension situé en dehors du parc national
Les documents officiels du parc national de Yushan précisent expressément que le « principal itinéraire d'ascension du Jundashan se situe en dehors du périmètre du parc national de Yushan ». Il s'agit d'une indication concrète sur la relation spatiale entre ce sommet et les limites du parc : bien que le Jundashan figure sur la liste des cent sommets et sur les cartes du parc national de Yushan, le principal cheminement menant à son point sommital contourne géographiquement la zone de gestion centrale du parc.
Le parc national de Yushan classe le Jundashan dans la catégorie « autres itinéraires » plutôt que dans une ligne de traverse ou de col nommée, contrairement à la plupart des sommets de la même liste, qui sont rattachés à une traverse spécifique. Ces deux éléments — itinéraire d'ascension situé hors du parc et classification relativement indépendante — dessinent conjointement la position périphérique du Jundashan dans le système cartographique du parc national de Yushan, sans que cela ne diminue en rien l'envergure de son massif ni son rang de premier sommet de la chaîne du Jundashan.