L'Inamuragaike en tant que Nyonin Ōmine
Le village de Tenkawa qualifie l'Inamuragaike et ses alentours de « Nyonin Ōmine ». Le Sanjogatake est soumis à une interdiction d'accès aux femmes (nyonin kekkai), mais l'Inamuragaike constitue un lieu distinct de cette frontière rituelle, porteur d'une signification propre en tant que site de pratique ascétique féminine (documents du village de Tenkawa).
Le Dainichi Nyorai du Dainichisan, sommet voisin
Un Dainichi Nyorai est vénéré sur le Dainichisan, adjacent à l'Inamuragaike. Les documents du village de Tenkawa traitent clairement les deux sommets comme des cimes distinctes, et le caractère religieux du Dainichisan est distingué de la description du sommet principal de l'Inamuragaike.
La montagne aux rhododendrons
La carte générale du village de Tenkawa présente également l'Inamuragaike comme une montagne fleurie de rhododendrons. Durant la période de floraison, cette végétation qui colore les versants constitue l'un des paysages caractéristiques de ce sommet.