Le quartz dans la roche
Marie Byles a décrit l'escalade sur de l'ardoise et de la phyllite sur la crête, où elle trouva des cristaux de quartz inhabituellement abondants et bien formés dans les veines. Sur le glacier Zora voisin, elle nota une bande sombre de débris, une moraine médiane qu'elle rattacha à la jonction de deux bras de glace. Les levés géologiques cartographient une ceinture de schiste dans la grande région au sud-est de la faille Alpine, frontière entre les plaques australienne et pacifique.
Un nom consigné en 1935
En janvier 1935, Byles et Marjorie Edgar-Jones gravirent la crête lors d'une traversée du col Matariki en direction du col Mueller. L'expédition avait approché par le glacier que le groupe appelait Matariki. Le récit de Byles publié dans le numéro de juin du journal des Sydney Bush Walkers explique que l'abondance de quartz donna son nom à Crystal Peak. Le New Zealand Geographic Board officialisa ce nom en 2011.
Par la vallée de la Mahitahi
Le groupe approcha le massif par la vallée de la Mahitahi. À Mahitahi (Bruce Bay), sur la côte, Te Rūnanga o Makaawhio représente Ngāti (Kāti) Māhaki ki Makaawhio de Ngāi Tahu. En 2005, la communauté inaugura le marae Te Tauraka Waka a Māui, lieu de rassemblement dont la conception et les sculptures furent supervisées par le sculpteur sur bois Fayne Robinson.