Geología de la ladera suroeste
Trabajos de campo realizados por Jelaska y colaboradores, publicados en 2003, examinaron afloramientos sedimentarios del Triásico en la ladera suroeste de Svilaja. Los autores identificaron sedimentos de plataforma somera del Triásico inferior, sucedidos hacia arriba por brechas y, posteriormente, por capas del Triásico medio de aguas más profundas con material volcánico. Su interpretación es que fallas extensionales estiraron la antigua microplaca adriática, un evento coherente con la transición de condiciones de plataforma a aguas más profundas y la aparición de material de origen volcánico en la secuencia.
Pequeños elementos fósiles de animales marinos extintos denominados conodontos ayudaron al equipo a distinguir las edades de las capas rocosas. Su trabajo sitúa los estratos más antiguos en un mar somero y reconstruye lo ocurrido cuando parte de ese ambiente se profundizó durante el Triásico.
Paisaje kárstico y cuevas
El agua de lluvia disuelve con el tiempo la caliza de Svilaja, dejando depresiones cerradas y cuevas en las crestas. Los espeleólogos comenzaron a investigar las cuevas del Dragić en el verano de 2005. En su informe de 2006, Vlado Božić describió su emplazamiento en un valle estrecho semejante a una cubeta kárstica, a unos 4 km al norte de Bat, en el pie nororiental de la montaña.Ese mismo año, Željko Poljak señaló el amplio cinturón de hayas en las laderas nororiental, así como las terrazas y los prados abiertos al otro lado de la cresta.
El registro florístico de Svilaja
Un inventario sistemático dirigido por Milenko Milović combinó trabajos de campo realizados entre 2013 y 2019 con publicaciones anteriores. Su catálogo de 2021 enumera 1.285 táxones de plantas vasculares en Svilaja, contando conjuntamente especies y subespecies. Los datos integran los pastizales, las zonas rocosas y los bosques en un único recuento de la flora de la montaña.
Refugios construidos por los montañeros de Sinj
Según el relato de Poljak, los montañeros de Sinj ampliaron un edificio forestal situado bajo Jelinjak en 1952. Posteriormente el edificio precisó reparaciones tras un terremoto. Recibió el nombre de Paunovac por un estanque cercano. La primera piedra de otro proyecto, bajo Orlove stine, se colocó en 2003. Durante su visita en 2006, Poljak se encontró con Boris Buljan y otros trabajando en el nuevo refugio.
Poljak encontró también otro tipo de infraestructura de montaña en las laderas sobre Muć y Petrovo polje. Muros de piedra seca y abrevaderos se conservaban del tiempo en que el ganado pastaba en campo abierto. Los abrevaderos atestiguan el uso que los pastores hacían de las laderas. Los refugios recogen un capítulo posterior en el uso de la cresta por parte de los clubes de senderismo.