Entre dos valles glaciares
El hielo esculpió los valles de paredes escarpadas a ambos lados de la collada. El Milford Track parte de la cabecera del lago Te Anau y asciende por el valle Clinton (Waitawai) pasando por el lago Mintaro. Desde el paso desciende al valle del río Arthur y lo sigue en dirección a Milford Sound / Piopiotahi.
Los māori cruzaban Omanui entre la costa y el lago Te Anau antes de los reconocimientos europeos. En 1888, Quintin McKinnon y Ernest Mitchell atravesaron el paso y enlazaron con el sendero trazado por Donald Sutherland desde el lado de Milford.
El fotógrafo y el explorador
Sutherland nombró el monte Hart en honor a William Paterson Hart, quien fotografió los paisajes de Fiordland. La Junta Geográfica de Nueva Zelanda registra a Hart como el fotógrafo de la expedición de Sutherland de 1882. Hart dio su nombre en inglés a las cataratas Sutherland y dejó constancia de haber fotografiado la cascada en marzo de 1883.
Del paso a la cresta
Una crónica periodística fechada el 10 de marzo de 1937 describe cómo la alpinista británica Kate Gardiner y el guía neozelandés Frank Alack ascendieron el monte Hart desde el paso. Recorrieron una cresta rocosa hasta una cumbre vecina sin nombre y contemplaron el lago Quill, que abastece de agua a las cataratas Sutherland.