Dos escrituras en un mismo valle
El monte Kawanori se alza a 1.363 m al norte de Okutama, en Tokio, cerca del límite con Saitama. Un arroyo abre un surco profundo en la ladera y el sendero de la cascada sigue ese relieve.
El nombre de la montaña se escribe 川苔山. En la parada y en la pista forestal se usa otro carácter, como en 川乗橋 y 川乗林道. Verás una escritura en el mapa y otra al buscar la parada.
La zona pertenece al Parque Nacional Chichibu-Tama-Kai. La altitud solo cuenta parte de la historia. El sendero del valle es estrecho y pasa por roca expuesta. Planifica la jornada teniendo en cuenta la distancia y el firme.
Del puente Kawanori al valle
La asociación turística de Okutama calcula 11,9 km y 7 horas y 30 minutos desde el puente Kawanori hasta Hatonosu, pasando por la cascada de Hyakuhiro y la cima. Es una travesía con un final distinto del punto de partida.
Desde la barrera de Kawanori, sigue la pista forestal asfaltada unos 45 minutos hasta el puente Hosokura. Deja la pista y calcula otros 45 minutos junto al arroyo hasta Hyakuhiro, por puentes de madera y tramos rocosos. La madera y las rocas mojadas pueden resbalar.
En el aviso del 6 de noviembre de 2026, el Centro de Visitantes de Okutama indica que la pista forestal de Kawanori está abierta a caminantes desde el 2 de julio. Los trabajos forestales van de principios de junio de 2026 a finales de agosto de 2029 y los vehículos de trabajo pueden causar esperas. Los vehículos particulares no pueden pasar la barrera de Kawanori.
El sendero se estrecha sobre Hyakuhiro
La cascada de Hyakuhiro cae unos 41 m. El valle se abre al llegar a la pared de roca por la que se precipita el agua. Cerca de la cascada, presta atención a las piedras mojadas y los apoyos estrechos.
La asociación turística de Okutama señala el sendero por encima de Hyakuhiro como un tramo con caídas frecuentes. En los pasos estrechos, fíjate en dónde pisas y busca lugares seguros para cruzarte con otras personas. Las hojas mojadas, la escarcha y el hielo aumentan la dificultad.
Si regresas desde la cascada, tendrás que cruzar dos veces los tramos rocosos junto al arroyo. Decide si seguir hasta la cima según el firme, la luz y las fuerzas que te queden para bajar.
De la cima a la estación de Hatonosu
Deja el valle y sube por el bosque hasta la cima. Entre los árboles se abre la vista hacia la cresta de Ishione y el monte Kumotori. Desde el arroyo, el paisaje es muy distinto.
El descenso hacia Hatonosu sigue la cresta desde el hombro este, en dirección a Funaito y Ōne-no-Yamanokami. El paisaje cambia menos que junto al arroyo, pero la bajada es larga y lleva tiempo.
El aviso del centro de visitantes del 6 de noviembre indica que la pista forestal de Ōtaba y sus accesos a los senderos siguen cerrados por un desprendimiento. También están cerrados los tramos de Odoridaira al antiguo refugio Shishiguchi y de Ōdawa a Ashigeiwa. Si eliges otro itinerario, comprueba cada tramo.
Lleva agua y usa un aseo antes de salir
En esta travesía no hay refugios atendidos. Lleva agua potable para todo el día. Evita depender de arroyos y manantiales fuera de la ruta.
No hay aseos en el sendero. Usa uno en la estación o antes de internarte en la montaña, y lleva un kit de inodoro portátil si lo necesitas.
Lleva calzado de montaña con buen agarre, impermeable, frontal y mapa. Sal temprano para cruzar los tramos difíciles con luz. Cuenta con posibles esperas por los trabajos en la pista.
El verde de primavera, el otoño y el arroyo helado
Las hojas nuevas dan color al valle en primavera y el follaje cambia en otoño. En verano, el valle puede ser caluroso y húmedo. Ajusta la hora de salida y la cantidad de agua a la temperatura y a la previsión de lluvia.
En invierno pueden helarse los puentes de madera y las rocas. En diciembre de 2025 se cerró temporalmente el tramo entre el puente Hosokura y la cima para sustituir una pasarela antigua. Si hay hielo u obras, adapta el equipo a las condiciones o elige una ruta abierta.
En la parada 1 de la estación de Okutama, en la línea JR Ōme, toma un autobús de Nishi Tokyo Bus hasta el puente Kawanori, a unos 15 minutos. El cambio de horario del 16 de diciembre de 2026 suprime la línea Oku20 a la cueva de Nippara. A partir de entonces, consulta la línea Oku21 hacia Higashi-Nippara. Hatonosu, al final de la ruta, también está en la línea JR Ōme.
No hay aparcamiento público en el puente Kawanori. La asociación turística indica que se puede preguntar en Tokyo Trout Country por su aparcamiento de pago. Para terminar en la estación de Hatonosu, resulta práctico combinar tren y autobús.
Por la mañana hay pocos autobuses. Antes de salir, comprueba el enlace del tren con el autobús, el estado del sendero del valle y los trenes de vuelta desde Hatonosu.