Kaghan Valley, Mansehra District, Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan

Saif-ul-Maluk Sar

Saif-ul-Maluk Sar

Lake Saiful Muluk and the ridge to its east and southeast, 1 October 2024 (UTC). The crest marked Safr Maluk Sir on the 1925 survey is to the right of the lake. Contains modified Copernicus Sentinel data 2024 (Sentinel-2B true-colour crop).

Lake Saiful Muluk sits below a ridge in the Kaghan Valley. On a 1925 Survey of India map, the lake is marked Safr Maluk Sur and a crest to its east-southeast is marked Safr Maluk Sir, at 15,946 feet, or about 4,860 metres.

Lake and Landform

The Sentinel-2B image from 1 October 2024 shows the lake in green to the west of the ridge. The Pakistan Bureau of Statistics reports an elevation of 3,224 metres for the lake and attributes its formation to glacial debris that blocked a valley stream. The lake feeds the Kunhar River. Malika Parbat, a separate higher peak, appears farther south on the 1925 map.

The Gazetteer of the Hazara District, published in 1908, includes a photograph of the ridge north of the lake and recounts a local tale about a prince who comes to the lake and meets a fairy.

The 1926 Triangulation

In 1926, surveyor J. B. P. Angwin tried to reach the mapped summit from Butta Kundi. Some people he spoke with did not recognise the map’s name for the hill. He went instead to a point farther north on the same ridge. It was later named Chakbari Nar after a Gujar encampment at its foot. From there he could see the lake.

Angwin heard and saw repeated rockfall around the ground his party reached. His report places the observation at Chakbari Nar.

A Later Visit

A. H. Donald visited the lake in June 1942 and recorded variants of its name in use locally. He saw no rockfalls during his visit. He also heard a different version of the fairy story, in which a demon banishes her to the bottom of the lake. His account appeared in the Himalayan Journal in 1947.