Named for Its Spire: The Topographic Logic of Its Form
The character jian (sharp/spire) in "Dafenjian Mountain" directly describes the summit morphology. According to Yushan National Park materials, the peak has a "sharp, pointed form" — an appearance that is especially noteworthy in the context of both its absolute and relative elevation. Official materials explicitly note that the mountain is "not particularly high," but that "there are no tall peaks nearby and the terrain undulates gently." Set against that mild surrounding topography, the sharp summit stands out in pronounced relief, creating an effect of "relatively prominent terrain." This quality of asserting presence through relative rather than absolute elevation constitutes the core identifying characteristic that distinguishes Dafenjian Mountain from other peaks on the South Second Section.
A Three-County Meeting Point on the South Second Section
The South Second Section is one of Taiwan's Hundred Peaks routes known for its complex terrain and wide administrative span. Dafenjian Mountain's position on this route falls precisely at the boundary zone shared by Xinyi Township (Nantou County), Taoyuan District (Kaohsiung City), and Zhuoxi Township (Hualien County). Based on the TWD97 coordinate markings on the official trail map, the summit point lies within the 121° longitude range, consistent with the alignment of the South Second Section main ridge: it connects eastward to the territory of Zhuoxi Township and extends westward into Taoyuan District. This three-county administrative configuration makes Dafenjian Mountain a useful spatial reference for understanding the structure of the South Second Section.
Traditional and Simplified Forms of the Name
"達芬尖山" is the official traditional-character form; the simplified form is "达芬尖山." Both official trail documents and the national park's list of thirty Hundred Peaks use the traditional-character notation. The park manages the peak as part of the unified South Second Section route, together with the other peaks on that route, forming the complete sequence of this high-mountain traverse.