Das Karstplateau oberhalb des Col du Pescamou
Vom Col du Pescamou aus durchquert der Anstieg durch das Tal von Barétous ein Kalksteinplateau, das von Karren durchzogen ist: Diese durch Gesteinsauflösung entstandenen Rillen und Furchen bilden ein charakteristisches Gelände, in dem das Regenwasser rasch versickert, anstatt oberflächlich abzufließen. Diese mineralische, karg wirkende Landschaft kontrastiert mit der dichten Vegetation der unteren Täler und verleiht dem Weg zum Gipfel eine eigentümliche Physiognomie, die stellenweise fast mondlandschaftlich anmutet.
Das Tal von Aspe bietet einen anderen Zugang zum Massiv, stärker bewaldet und von einer aktiven Almwirtschaft begleitet. Die Herden, die diese Almen in der Saison nutzen, tragen zur Pflege der Höhenwiesen bei und setzen eine jahrhundertealte agropastorale Nutzung dieser Hänge fort.
Der Karst der Pierre Saint-Martin: Oberfläche und Tiefe
Die Landschaft der Pierre Saint-Martin, in unmittelbarer Nachbarschaft des Pic d'Anie, veranschaulicht das Doppelgesicht des Karstes. An der Oberfläche gliedern die Karren das Plateau in Platten und Kalksteinlamellen, die durch tiefe Rinnen getrennt sind – dort, wo das saure Wasser den Kalk nach und nach aufgelöst hat. In der Tiefe hat derselbe Prozess das Gestein ausgehöhlt und ein Netz von Hohlräumen und Gängen geschaffen, dessen Existenz von der Oberfläche aus bisweilen nicht zu erahnen ist.
Der Zusammenhang zwischen den Oberflächenklüften und den unterirdischen Hohlräumen ist sowohl morphologischer als auch hydrologischer Natur: Das in den Karren versickernde Wasser speist diese inneren Netze auf Wegen, die die Karstgeologie zu rekonstruieren sucht. Dieses Verhalten des Wassers im Kalkstein ist eines der markantesten Merkmale des Massivs d'Anie.
Das Cirque de Lescun, Horizont des Gipfels
Vom Gipfel des Pic d'Anie aus bietet sich das Cirque de Lescun als eine der ausdrucksstärksten Reliefformen dieses Abschnitts dar. Seine senkrechten Wände, seine Stufen und der regelmäßige Bogen seiner Kämme zeugen von einer glazialen Erosion, die das ursprünglich kalkgeprägte Relief tiefgreifend umgestaltet hat. Die Sichtbarkeit des Kars vom Gipfel aus fügt dem Aufstieg eine breitere geographische Lesart hinzu, in der jeder umliegende Gipfel in Bezug auf die Täler und Amphitheater, die er überragt, Bedeutung gewinnt.