Eine glazial geformte Terrasse über dem Tal
Die Geländekartierung des Geologen Maurice Gidon von den Aiguilles Rouges, veröffentlicht über die Université Grenoble Alpes, unterscheidet die chamonix-seitigen Hänge von der Aiguille du Belvédère und identifiziert eine Reihe von Schultern nahe 2.000 m, die über steileren, bewaldeten Gelände liegen. Gidon führt die Form dieser erhöhten Linie auf den einstigen großen Talgletscher zurück, der in seiner größten Ausdehnung das steilere Gelände darunter einnahm. Die Terrasse blickt direkt über das Tal auf das Mont-Blanc-Massiv.
Der Lac de la Flégère liegt im historischen Hochweidegebiet der Terrasse, während der Lac Blanc weiter im Inneren der Aiguilles-Rouges-Landschaft liegt — die beiden Seen sind sowohl kartographisch als auch in der Naturschutzplanung eigenständige Objekte. Umweltdokumente der Region Auvergne-Rhône-Alpes und der Gemeinde Chamonix unterscheiden die Skiinfrastruktur bei Flégère vom angrenzenden geschützten Gelände der Aiguilles Rouges, das diesen Hangbereich miteinschließt.
Sommerweiden und ein frühes Gasthaus
Das Notizbuch von Jean-Michel Cachat, reproduziert von der Société Savoisienne d'Histoire et d'Archéologie, dokumentiert die Sommerweidenutztung auf La Flégère im späten achtzehnten Jahrhundert. Im Jahr 1790 zählte Cachat 89 Kühe und 11 Färsen, die am 28. Juni auf die Alpe auftrieben; die fortlaufenden datierten Sommerherdenaufzeichnungen belegen eine anhaltende landwirtschaftliche Nutzung der Terrasse lange vor jeder dauerhaften touristischen Infrastruktur.
Der Geologe Alphonse Favre hielt in seinen veröffentlichten geologischen Untersuchungen fest, dass er vor dem 13. August 1847 im Gasthaus La Flégère übernachtete. Bei seiner Rückkehr vom Lac Cornu beobachtete er zwei alte Seitenmoränen zwischen dem Gasthaus und der Aiguille de Charlanoz. Favres Bericht liefert einen frühen Primärquellenbeleg für ein Bauwerk an diesem Ort, enthält jedoch keine Angaben zur Entstehungsgeschichte des Gebäudes oder seinem Verhältnis zu einer späteren Einrichtung am selben Standort.
Seilbahninfrastruktur und Schutzgebietsausweisung
Das Gemeindeblatt von Chamonix-Mont-Blanc vom Januar 2021 verzeichnet, dass 2020 eine neue Gondelbahn mit Zehner-Kabinen eingeweiht wurde. Ein Gemeindeblatt von 2019 hatte den Abbau der ursprünglichen Masten und den Neubau der Stationen während der Bauarbeiten dokumentiert. Die Bergstation bedient den Hang auf einer Höhe, die die Gemeinde mit rund 1.900 m angibt.
Das Réserve Naturelle Nationale des Aiguilles Rouges wurde 1974 auf dem Gebiet der Gemeinden Chamonix und Vallorcine eingerichtet, wobei der Lac Blanc zu seinen bekanntesten Zielen zählt. Das Natura-2000-Zieldokument von 2015 für das Gebiet der Aiguilles Rouges nennt die Skisektoren, die außerhalb der Schutzgebietsgrenze liegen, und ordnet den Hang mit seinen Seen dem weiteren geschützten Rahmen zu — ein Ausdruck der langjährigen Pflege dieser alpinen Landschaft.