Name
Louis Lliboutry verlieh dieser Nadel den Namen Jean Mermoz, eines französischen Fliegers und Pioniers der Luftpost, gemäß der Toponymzusammenstellung der Region. Die Mermoz gehört zur Gruppe von Gipfeln im Macizo del Chaltén, denen Lliboutry Namen französischer Flieger der Zwischenkriegszeit gab.
Versuch von 1967 und Erstbesteigung von 1974
Im Jahr 1967 unternahm eine argentinische Seilschaft einen Versuch an der Nordwestflanke und zog sich ohne Gipfelerfolg zurück. Am 10. Februar 1974 gelang Héctor Cuiñas, Guillermo Vieiro und Fermín Olaechea die Erstbesteigung über die Nordwestflanke und den Nordgrat, eine Linie, die PATAclimb unter dem Namen Argentina verzeichnet.
Zweitbesteigung
Alberto Tarditti, Raúl Storino und Guillermo Raynié erreichten den Gipfel über die Nordwestflanke in einer Besteigung, die in dem 1985 vom American Alpine Club veröffentlichten Bericht als Zweitbesteigung der Nadel gilt.