在山徑上遇見野鳥,可能會想讓牠在畫面裡大一點。再往前走之前,先停下來。就在原地觀察,以鳥的日常活動和周遭環境為優先。即使鳥在畫面中很小,或沒能拍下這次相遇,也能成為當天登山的一段紀錄。
在發現鳥的地方停下來
先確認自己能安全停下,也留得出空間讓其他人通過。步道太窄時,先別拿出相機,走到有空間讓人通行的地方再觀察。即使看不見鳥了,也別為了追蹤牠而離開步道或走進植被。
長野縣呼籲民眾遇到岩雷鳥時,在遠處安靜觀察,避免驚擾。依鳥種和現場狀況遵守當地指引,別為了拍大一點而縮短距離。日本野鳥會建議,鳥一旦改變姿勢或發出警戒聲,就安靜退開。
日本環境省在 2019 年的立山觀察紀錄中提到,攝影者保持距離拍攝時,有岩雷鳥自己靠了過來。鳥主動接近時,留出牠能通過的空間,遵守當地指引,安靜觀察。
遠離鳥巢、親鳥和幼鳥
日本野鳥會請拍攝者遠離野鳥的巢。親鳥察覺危險,或發現巢周圍有變化,可能會放棄育雛、離開巢穴。看到鳥巢或雛鳥時,請離開,別為了找角度而走近。
即使看到親鳥像是在搬運食物,也別跟著牠找去處。輕聲提醒同行的人,經過時留出距離。也別刻意靠近,試探鳥的反應。
如果只聽到鳥鳴,就在步道上可以安全停留的地方聽,別鑽進灌木叢。沒看見鳥就繼續走。不知道鳥名時,可以簡單記下外觀、叫聲的特徵和當時的位置,回家後再查。
從遠處拍攝,也要知道何時停手
使用望遠鏡或長焦鏡頭時,請留在開放的步道或觀察區。長鏡頭和三腳架可能妨礙通行,先確認有多少空間,並遵守現場規定。可以改成簡單手持拍一張,也可以只用眼睛觀察。
鳥在照片中太小時,可以保留原本的構圖,也可以之後再裁切。放大之後,照片仍可能看不清辨認鳥種所需的特徵。無法辨認時,可以留作不明鳥種,或清楚註明只是推測。
投入拍攝之前,先確認行程,留意同行的人和時間。鳥離開視線後別追上去,繼續原本的路程。如果妨礙到其他人通行,先停止拍攝,輕聲招呼並讓出空間。
分享觀察紀錄前先想一想
日本野鳥會建議不要公開確切的拍攝地點,並移除照片中的 GPS 資料。景物也可能讓人辨認出地點,因此照片和說明文字都要檢查。該會也建議,繁殖中的鳥和剛離巢的雛鳥照片別放上社群媒體,稀有鳥種的消息則等鳥離開當地後再分享。也請查閱在地管理單位和保育團體的指引。
筆記可以寫下拍攝日期、觀察到的特徵,以及能夠確認的內容。對鳥種沒把握時,先列為可能的選項,之後再查圖鑑。公開拍到其他登山者或同行者的照片前,先徵求本人同意。
依照當地指引保持距離,發現鳥巢或親鳥帶著幼鳥時,安靜離開。就算沒拍到照片,也可以記下當時看見的身影或聽到的鳥鳴。
把鳥的生活放在第一位
就在發現鳥的地方觀察。別為了讓鳥在畫面裡更大而追上去或靠近。遠離鳥巢與雛鳥,留在步道上並遵守當地指引。
拍不了就觀察一下,或繼續走。分享照片或地點之前,也請想想可能對鳥和周遭環境造成的影響。