Altitude e Registros de Levantamento
O documento Mountaineering in Nepal: Facts and Figures 2025, do Departamento de Turismo do Nepal, registra o Lhotse Shar em 8.400 m. Uma altitude distinta de 8.383 m consta no levantamento fotogramétrico de Erwin Schneider de 1963, publicado na Tabela 3 e no mapa desdobrável do Mahalangur Himal em Mount Everest (1963), onde o pico é catalogado como Lhotse Shar (Lhotse 2), identificado como o cume leste do Lhotse. O Himalayan Database registra 8.382 m, indica também os 8.383 m de Schneider e mantém Lhotse II como nome histórico.
Reconhecimento de 1965
Na primavera de 1965, uma equipe da Universidade de Waseda examinou possíveis linhas de ascensão no Lhotse Shar. O relato em primeira mão, assinado por Yoshikawa e publicado na revista do Clube Alpino Japonês Sangaku em 1966, registra que a equipe considerou a crista sudeste, mas observou gelo fragmentado e exposição a avalanches ao longo dessa linha. O ponto mais alto alcançado pela equipe foi de aproximadamente 8.100 m, estimativa que Yoshikawa qualificou como incerta devido à falta de confiabilidade do altímetro. O relatório de 1966 inclui uma fotografia claramente legendada que distingue o cume principal, o Lhotse Shar e um ponto separado então denominado Pico 38.
Primeira Ascensão, 1970
Em 12 de maio de 1970, Josef (Sepp) Mayerl e Rolf Walter completaram a primeira ascensão do Lhotse Shar como integrantes de uma equipe austríaca tirolesa liderada por Siegfried Aeberli. O American Alpine Journal da época registra que o itinerário dos campos cruzou a face sul até o esporão sudeste, e que a equipe utilizou cavernas de neve como abrigo em seus acampamentos. O relato descreve um falso cume, uma crista com cornija e gelo íngreme na seção superior. O mesmo periódico observa que a equipe reservou oxigênio suplementar para a porção final da escalada.
Expedição Suíça de 1981
Em 16 de outubro de 1981, os alpinistas suíços Jean Hauser e Daniel Bruchez alcançaram o Lhotse Shar, repetindo a linha austríaca de 1970. O relatório de Trevor Braham no American Alpine Journal registra que a expedição pretendia seguir pela crista elevada até o cume principal. O Lhotse Shar marcou o ponto mais alto atingido. Dois integrantes morreram em altitude elevada na montanha, e o líder da expedição, Joseph Fauchère, morreu em uma queda separada durante a descida.