A montanha de calcário sobre a bacia de Chichibu
O monte Bukō (1304 m) fica na divisa entre Chichibu e Yokoze, em Saitama. O santuário de Chichibu o venera como montanha sagrada, e em dezembro os carros alegóricos do Festival Noturno de Chichibu percorrem a cidade. Segundo a tradição, o príncipe guerreiro Yamato Takeru deixou sua armadura na montanha.
Uma face norte marcada pela extração de calcário
O antigo cume foi registrado a 1336 m. Hoje a montanha tem 1304 m. A encosta norte, que abasteceu a produção de cimento, foi cortada em degraus. Na encosta por onde passa Omotesandō, a mata continua a cobrir o caminho.
Do mirante do cume, as ruas de Chichibu e os degraus da pedreira aparecem lado a lado. A história religiosa e a industrial ocupam a mesma paisagem.
Ida e volta por Omotesandō a partir de Ichi-no-Torii
A trilha Omotesandō (Ubukawa) parte de Ichi-no-Torii, no lado de Yokoze. O Museu do Monte Bukō estima 2 horas e 30 minutos até o cume. A trilha passa pela cachoeira Fudō no marco 18 e pela clareira do grande cedro no marco 32, antes do cume no marco 52. Acima da clareira, o calcário pode ficar escorregadio. Reserve tempo para as pausas e para descer pelo mesmo caminho.
A rota de Hashidate (Urasandō) para a estação Urayamaguchi está interditada devido a um desmoronamento na estrada florestal de Hashidate. A prefeitura de Chichibu e a polícia de Saitama divulgam a interdição. Exclua Urayamaguchi do plano de descida e consulte os avisos antes de sair. Chichibu indica a rota Ōmochi–Tsuma-saka como alternativa. Para usá-la, confirme as condições e os tempos de caminhada separadamente.
De Ikebukuro a Ichi-no-Torii
Pegue o expresso Laview da Seibu de Ikebukuro a Yokoze. Todos os assentos são reservados. Da estação de Yokoze a Ichi-no-Torii são cerca de 6 km, aproximadamente duas horas a pé ou 15 minutos de táxi. Não há ponto com táxis à espera na estação. Se precisar do serviço, combine ida e volta com antecedência. Se for a pé, inclua o trecho pela estrada no seu tempo de caminhada.
Há estacionamento em Ichi-no-Torii e outro junto ao rio, pouco antes da chegada, com cerca de 50 vagas. Consulte a Associação de Turismo de Yokoze para saber das restrições na estrada e das condições dos estacionamentos. Depois da trilha, as termas Matsuri-no-Yu ficam ao lado da estação Seibu-Chichibu.
Calcário sob os pés e o que levar
Mesmo no verão, o vento pode aumentar na crista. Depois da chuva, o calcário fica escorregadio. Leve calçados de trilha com boa aderência, proteção contra chuva, agasalho, mapa e lanterna de cabeça. Leve água potável suficiente para as condições e a duração da caminhada.
A primavera traz folhas novas, e o outono muda as cores da mata. No inverno, pode haver gelo tanto na trilha quanto na estrada até Ichi-no-Torii. Confira as condições de neve e gelo. Adie a saída se não tiver equipamento ou experiência. Os banheiros do cume podem fechar no inverno ou quando falta água. Use os de Ichi-no-Torii e leve um sanitário portátil, se necessário.
No calcário crescem plantas pouco comuns, como a prímula-das-rochas de Chichibu e um lírio local. Parte do habitat reconhecido como monumento natural nacional fica na área de extração, onde a entrada é proibida. Observe as plantas a partir dos caminhos abertos.
A vista do cume sobre Chichibu
O mirante perto do cume se abre para a bacia de Chichibu. Em dias claros, dá para ver o monte Ryōkami, Jōmine e as montanhas de Gunma. Logo abaixo, os degraus da pedreira acompanham a descida da encosta norte.
Ao olhar de volta da cidade, você vê um contorno que não aparece durante a subida. Uma visita ao santuário de Chichibu ajuda a entender o lugar que essa silhueta ocupa na história da cidade.