インランド・カイコウラ山脈、マールボロ、アオテアロア・ニュージーランド

Tapuae-o-Uenuku

Tapuae-o-Uenuku

2022年9月8日、アワテレ渓谷からのTapuae-o-Uenuku。手前にブドウ園、右側に低いマイター・ピークが見える。Hughvannoorden · CC BY-SA 4.0 · ウェブ用にリサイズ済み。

標高2,885メートルのTapuae-o-Uenukuは、インランド・カイコウラ山脈の最高峰である。雪をまとったこの山は、アワテレ渓谷のブドウ園の向こうにそびえ立つ。ンガーティ・クリにとってこの山は先祖伝来の山であり、その名は性格の異なる二つの国家記録に登場する。1988年の地名告示と、1998年のンガイ・タフ和解法律である。

地形と立地

この山はアワテレ渓谷とワイアウ・トア/クラレンス渓谷の間にそびえる。自然保護省は、山頂南側に氷河性の窪地(圏谷)の形成が始まっていることを確認している。同省はまた、インランドおよびシーワード・カイコウラ山脈には、サウスアイランドの他の高地と比べて氷河地形が少ないことを指摘している。岩石斜面と侵食された谷が、これらの山々の地形の大部分を形成している。

インランド・カイコウラ山脈はマールボロの海岸からも望むことができる。1988年のニュージーランド官報は、それまで地図に記されていたTapuaenukuという表記をTapuae-o-Uenukuに改めた。これは現在の国家公式地形図Topo50に記載されている名称であり、一方、和解文書ではTapuae o Uenukuが用いられている。

文化的・法的位置づけ

テ・ルーナンガ・オ・カイコウラの環境管理計画は、Tapuae o Uenukuをンガーティ・クリの先祖伝来の山として位置づけている。1998年ンガイ・タフ請求和解法スケジュール90は、ンガイ・タフにとってのこの山の文化的・精神的・歴史的・伝統的意義を認めるトーパニを記録している。

ルーナンガの計画によれば、トーパニという言葉は、人や場所にマントをかけて保護を施すという慣習に由来する。この指定は、自然保護管理においてンガイ・タフの価値観を公式に認めるものである。計画にはまた、アワテレ川源流域と山岳景観の保護に関する地域の優先事項も記録されている。

初期登頂記録

テ・アラによれば、1849年にテ・アーティ・アワのウィレム・ホエタが9名のパーティによる試みの最中に墜落した。彼の死はニュージーランド登山史上最初の記録された死亡事故である。最初の記録された登頂成功は一般に1864年とされ、ニヒマイア・マクレーと2名の仲間によるものとされている。W・J・ワイスは1876年に最初の記録された単独登頂を果たした。アニーとフローレンス・パーソンズは1890年に山頂に到達した最初の女性として知られている。1895年には測量隊が山頂に三角点を設置した。

エドマンド・ヒラリーは1944年、マールボロでニュージーランド空軍の訓練を受けていた際に単独でこの山に登った。ニュージーランド人名辞典は、アワテレ渓谷を32キロメートル歩き、ホダー川からアプローチして14時間かけて登頂したことを記録している。週末の終わりには、同じ渓谷を通って引き返した。

眺望の中の山

2022年9月8日にHughvannoorderがアワテレ渓谷から撮影した写真には、南西方向を向いたこの山の特徴的な姿が収められており、手前にブドウ園、右側にマイター・ピークの低い姿が見える。この画像は、山脈とアワテレ渓谷の耕作地との関係を示しており――この回廊はヒラリーが1944年のアプローチで辿った道でもある――インランド・カイコウラの山々がマールボロ内陸部を圧倒する規模感を伝えている。