トリアン台地の縁にて
スイストポはポワント・ドルニーを3,272メートルと記載している。スイス・アルペンクラブの記録では3,271メートルとなっている。標高3,186メートルのプティット・ポワント・ドルニーはさらに北西に位置する。連邦地形図で3,070メートルと記されるコル・ドルニーは、ポワントの南に位置する峠である。
オルニー氷河は南側に広がり、北東斜面はアルペット谷を見下ろす。1909年、エドゥアルト・シュペルテリーニは気球からこの斜面とその麓のアルペット氷河を撮影した。その写真はスイス国立図書館に所蔵されている。
記録に残る初登頂
1872年3月30日、エミール・ジャヴェルとポール・ルジェが山頂に達した。1871年12月28日と翌2月の試みに続く、ジャヴェルにとって氷河からトリアン台地を目指す3度目の挑戦であった。氷河の麓では、トリアンの氷を切り出していた労働者たちが通う道を二人は辿った。ジャヴェルは『アルピニストの思い出』(Souvenirs d'un alpiniste)の中で、雪の斜面を登った様子と山頂で過ごした3時間を記している。
ジャヴェルの提案により、スイス・アルペンクラブは1876年に最初のオルニー小屋を建設した。2代目の小屋は1893年に建てられた。3代目は1975年に建設され、1977年に正式に開所した。トリアン小屋はさらに高所、山頂直下に位置するもう一つの山岳小屋である。
1902年の積雪を測る目盛り
1902年9月22日、ポール=ルイ・メルカントンと同僚たちは、当時のバルベー地図で3,119メートルと記された南に延びる支稜の付け根の岩壁に積雪を測る目盛りを描き込んだ。フランソワ=アルフォンス・フォレルは季節をまたいで比較可能な測定値を得ることを望んでいた。赤い目盛りは50センチ間隔で刻まれている。スイス・アルペンクラブは山岳ガイドや訪問者に対し、雪や氷の上に出ている最初の目盛りの番号を日付とともに小屋の記録帳に書き留めるよう呼びかけた。
1904年、積雪が後退した後、管理人のモーリス・ジョリがスケールを下方に延長した。岩の基準点により、同じ地点での積雪高を比較することができる。1911年には、スイス・アルペンクラブのメンバーがオルニー氷河上に標識を設置し、積雪量と融解などによる損失を調べた。