名称と旧称
ブリティッシュコロンビア州地名登録によれば、この名称は1904年に連邦政府により正式採用されており、山麓に鉱山事業の権益を持っていた促進業者ポールディング・ファーナムにちなんでいる。同省の記録には、ファーナムの名称が確立される以前にこの山が持っていた旧称ボリバルも保存されている。この名称は山頂そのものに付されており、地名を共有しながらも別個の地形物であるファーナム・タワーズおよびファーナム氷河とは区別される。
初登頂の記録
マウント・ファーナムの初登頂記録は1914年であり、アルバート・マッカーシーとエリザベス・ラーンド・マッカーシー(通称ベス)がオーストリア人ガイドのコンラッド・カインとともに登頂した。ブリティッシュコロンビア州文書館とカナダ山岳クラブのいずれも、この登山をカインと結びつけている。
山域の地形
ブリティッシュコロンビア州地質調査所は、パーセル山脈の高所に氷河圏谷が広く分布していることを記載しており、この氷河地形の特徴がマウント・ファーナムの位置する広域の地形を特徴づけている。近傍のファーナム氷河は地名を共有するが、山頂とは別個の地形物である。