ガリバルディ山脈、コースト山脈、ブリティッシュ・コロンビア州、カナダ

Ts̓zil/カリー山

ペンバートン上方に聳えるこの山は、二つの名前と二つの歴史を持つ。リルワット・ネーションにとってはTs̓zilであり、幾世代にもわたる居住と結びついたウクワルミークウツ語の名称である。地理的記録ではカリー山とも呼ばれるが、これは古来の名称に取って代わるのではなく、並び立つ入植者時代の名称である。

複数の山頂を持つ山塊

リルワット・ネーションと協働して実施された地滑りリスク評価研究では、この山塊内に六つの主要山頂が確認されている。BCジオグラフィカル・ネームズは、古い地図にはこの地域に二つの山頂が描かれており、地元の知識ではそのうち高い方がカリー山に相当するとされてきたことを記している。標高2,591メートルの山頂がペンバートン渓谷を見下ろす。

リルワットの名称と文化的意義

Ts̓zilはリルワット・ネーションの言語であるウクワルミークウツ語による名称であり、この山はリルワット・ネーションの伝統的な領域内に位置する。スコーミッシュ・リルワット・カルチュラル・ジャーニーに関連する文化的記述には、双頭の蛇がこの山の顔を形作ったという物語が伝えられており、この景観に対するリルワット・ネーションの解釈的な関わりを示す文化的記述である。

入植者の名称とその由来

BCジオグラフィカル・ネームズは、カリー山という名称が1870年代にこの地域と関わりを持つ入植者ジョン・カリーに由来すると記録している。連邦の命名記録には複数の公式決定が反映されており、1911年と1924年の両年に決定が行われている。現在の用法では、両名称をTs̓zil/カリー山として併記している。