외형에서 비롯된 이름
W. P. 힌턴은 1916년 뿔을 닮은 정상의 윤곽을 보고 이 이름을 붙였다. 이 명칭은 계곡에서 바라본 산의 시각적 형태를 기록한 것으로, 봉우리의 실루엣이 가장 직관적인 식별자가 되었던 캐나다 로키의 서술적 명명 관행을 따르고 있다.
초등
1924년 L. 쿨리지, G. 히긴슨, J. E. 존슨이 가이드 A. 슈트라이히와 함께 최초로 기록된 등정을 완수했다. 1920년대에 이르러 재스퍼 국립공원에서는 정상 등반에 전문 가이드를 고용하는 것이 보편화되어 있었으며, 올드혼 등반도 그 확립된 관행을 반영한다.
아스토리아 계곡 위치
이 산은 아스토리아 강 계곡에서 캠퍼스 크리크 유역과 마주보며 서 있다. 수계는 재스퍼 국립공원의 핵심 수문 지형인 애서배스카 강으로 흘러든다. 아스토리아 회랑 내의 이 위치 덕분에 올드혼 산은 공원의 앨버타 구역 안에서 뚜렷한 지리적 주소를 갖는다.