암벽 사이의 분지
칠레 군사지리원이 2015년에 발행한 1:50,000 축척 지도에는 이 수역의 명칭으로 「라구나 델 잉카」와 「라구나 델 포르티요」가 함께 기재되어 있다. 이 분지는 제4기 빙하가 깎아낸 계곡을 차지하고 있다. 세사르 N. 카비에데스와 롤란드 P. 파스코프는 1975년 연구에서 이 지역의 여러 퇴적층을 빙퇴석으로 해석하였다.
빙퇴석은 빙하가 운반하다가 후퇴하면서 남겨놓은 퇴적물로 형성된다. 암석 사태는 사면에서 암괴를 떼어내며, 이것이 계곡 폭을 가로질러 쌓이면 배수로를 차단할 수 있다. 두 경우 모두 겉모습이 비슷한 구릉을 남긴다.
호수를 막은 사태
1984년 게르하르트 아벨레는 분지를 막은 장벽의 원인으로 산사태를 지목하였다. 보다 상세한 현지 조사는 2010년에 이루어졌는데, D. 벨크너, E. 에버하르트, R. L. 헤르만스가 지질 매핑, 수치 모델링, 염소-36 노출 연대측정을 결합하여 연구하였다. 그 결과 포르티요 대규모 암석 사태는 약 13,400년 전으로 추정되었으며, 이후 퇴적층은 약 4,400년 전으로 연대가 측정되었다. 다만 정확한 발생 횟수와 이 후기 퇴적층의 구체적인 기원에 대해서는 여전히 불확실성이 남아 있다.
주요 사태의 매핑 결과, 화산암 파편들이 계곡 동쪽 사면인 카라콜레스 능선과 연결되었으며, 이곳의 지층은 분지 내부 방향으로 경사져 있다. 이 암괴들이 분지 남쪽에 쌓이면서 천연 댐을 형성하였다.
1930년 사진과 트란스안디노 철도
국립역사박물관에 소장되어 있으며 FC-005117로 기록되고 MC0014199로 디지털화된 사진에는 1930년의 호수가 담겨 있다. 사진 속에는 오른쪽 암벽을 오르는 사람과 호수에 뜬 작은 배이 뚜렷이 보인다. 트란스안디노 철도는 이미 이 고개를 가로지르고 있었다. 칠레 구간은 1908년에 포르티요에 도달하였고, 국제 연결 구간은 1910년에 로스안데스와 멘도사를 이어주었다.
포르티요와 스키 세계선수권대회
1966년 8월, 포르티요는 남반구 최초의 알파인 스키 세계선수권대회를 개최하였다. 국제스키연맹 창립 100주년 기념 소식지는 한 시즌 동안 각 선수가 획득한 점수를 합산하는 방식의 월드컵 프로젝트가 이곳 포르티요에서 탄생하였다고 기술하고 있다.