Identificación federal
El GNIS identifica Torreys Peak como una cumbre nombrada del Front Range y la sitúa en el condado de Clear Creek, Colorado. Ese registro no define la extensión total de la montaña ni su límite con el condado.
La cifra de la cuadrícula Grays Peak de 1958
La tabla histórica del USGS lista Torreys Peak a 14 267 pies, valor tomado de la cuadrícula Grays Peak de 1958. Esa cifra es una medición histórica registrada y no es el producto de un levantamiento reciente ni una base para clasificar el pico entre las cumbres de Colorado en la actualidad.
Construcción de sendero en el corredor de Stevens Gulch
El informe estatal de 2015 de la Colorado Fourteeners Initiative registra construcción de sendero en la ruta asociada con Grays Peak y Torreys Peak por Stevens Gulch durante 2000–2002. La entrada documenta trabajos en ese corredor compartido y no constituye un relato de la historia de la primera ascensión, la fecha de apertura de la ruta ni su estado actual.