Geología y relieve
El sustrato rocoso de las montañas Darran en torno al Valle Gertrude pertenece al Complejo Darran, una formación ígnea intrusiva documentada en la guía de campo de Fiordland de 2013 de la Sociedad Geológica de Nueva Zelanda. Las muestras datadas del complejo incluyen gabro y diorita formados hace aproximadamente 140 millones de años. Los bloques en los arroyos del valle, como señala la misma guía de campo junto a la carretera cercana al Homer Hut, han sido removidos de depósitos glaciares. Las características losas de roca pulida visibles bajo el collado son el resultado de este sustrato duro y antiguo moldeado por el hielo.
Nomenclatura y primeras documentaciones
R. W. Holmes dio nombre al paso en honor a su esposa en 1890, según la Junta Geográfica de Nueva Zelanda, que registra su nombre anterior como Lady Gertrude Saddle. Un grupo de campo siguió el arroyo hasta el collado en un relato de exploración publicado en 1913. En 1928, el fotógrafo Edgar Richard Williams documentó una grieta glaciar durante una excursión al Collado Gertrude y al monte Barrier. Su fotografía se conserva en la Alexander Turnbull Library.
Historia del montañismo en las paredes del valle
En 2007, el American Alpine Journal informó de una nueva ruta en la Cara Barrier sobre el Valle Gertrude. Sam Bossard y Al Ritchie denominaron Scrabble a su escalada de cinco largos. En la cara noreste del cercano Barrier Knob, en marzo de ese año, Mark Watson y Kristen Foley añadieron dos rutas, Utu y Forgotten Silver, registradas por el New Zealand Alpine Club.