Seolak-myeon, Landkreis Gapyeong, Provinz Gyeonggi-do; Okcheon-myeon, Landkreis Yangpyeong

Yumyeongsan

Der Yumyeongsan (864 m), gelegen zwischen Seolak-myeon im Landkreis Gapyeong und Okcheon-myeon im Landkreis Yangpyeong in der Provinz Gyeonggi-do, ist schon allein wegen der Geschichte seines Namens ein bemerkenswerter Berg: Dieser weicht nämlich von der Aufzeichnung in alten Karten ab. In der Daedong-yeojido des Kartographen Kim Jeong-ho ist der Berg als „Mayusan" eingetragen. Wie er später zum Namen Yumyeongsan kam, dazu gibt es folgende Überlieferung: Als der Berg noch keinen allgemein bekannten Namen trug und eine Gruppe ihn besuchte, soll er nach einer Teilnehmerin namens Kim Yumyeong benannt worden sein. Dies ist jedoch eine mündlich überlieferte Geschichte und keine durch Schriftquellen belegte Tatsache.

Die Ipguji-Schlucht und das Wasser vom Yongmunsan

Das bekannteste Geländemerkmal des Yumyeongsan ist die Ipguji-Schlucht. Auch der Name – sinngemäß „Seitenschlucht am Eingang" – soll der Überlieferung nach von derselben Reisegruppe geprägt worden sein. Die Schlucht nimmt das vom Yongmunsan herabfließende Wasser auf und birgt im Verlauf mehrere Teiche, darunter Madangso, Yongso und Bakjwieso. Entlang der Schlucht hat sich eine Landschaft aus dichtem Wald und bizarren Felsformationen gebildet, sodass die Schlucht selbst die zentrale Achse einer Bergwanderung bildet.

Das Silbergrasfeld auf dem Gipfel und der Tempel Hyeondeungsa

Auf dem Gipfelplateau breitet sich ein Silbergrasfeld aus, und der Ausblick nach allen Seiten ist charakteristisch für diesen Berg. Der Kamm verläuft insgesamt sanft und weich, sodass das Gelände selbst nicht unwirtlich ist.

Am Bergfuß liegt der Tempel Hyeondeungsa. Der Überlieferung nach soll König Beopheung von Silla im 27. Jahr seiner Regentschaft, also im Jahr 540, dem Mönch Maraga-mi, der den buddhistischen Dharma aus Indien übermittelt hatte, diesen Tempel verliehen haben. Diese Gründungslegende ist in den amtlichen Auswahlunterlagen der Forstbehörde festgehalten und stellt eine wichtige Überlieferung dar, die den historischen Kontext der Umgebung des Yumyeongsan beleuchtet.

Der Naturerholungswald und die Aufnahme unter die 100 bedeutendsten Berge der Forstbehörde

Der Yumyeongsan gehört zu den von der Forstbehörde ausgewählten 100 bedeutendsten Bergen; als Auswahlgrundlage wurde der landschaftliche Wert des harmonischen Zusammenspiels von sanftem Kamm, wasserreichen Schluchten, bizarren Felsformationen und dichtem Wald angeführt. Im Bereich des Berges wurde ein Naturerholungswald angelegt, der hauptsächlich auf Schlucht- und Waldumgebung ausgerichtete Waldnutzung ermöglicht.