Gipfel und Umgebung
Der Khumbutse steht auf dem Grenzgrat über dem Khumbu-Gletscher und nimmt eine markante Position innerhalb der Gruppe hoher Gipfel ein, die die Zugänge zum Lho La flankieren. Carters vermessene Koordinaten sowie der Bericht der slowenischen Expedition geben die Höhe übereinstimmend mit 6636 Metern an. Der Wert von 6639 Metern erscheint in Nepals amtlicher Öffnungsliste und in der Himalayan Database; beide Angaben sind in himalayaspezifischen Nachschlagewerken mit Quellenangabe belegt.
Erstbesteigung
Franček Knez, ein slowenisches Mitglied der jugoslawischen Everest-Expedition, erreichte den Gipfel des Khumbutse im Mai 1979 im Alleingang. Sein im Oktober 1979 im Planinski vestnik veröffentlichter Erlebnisbericht beschreibt den Aufstieg über Eisstufen und das Queren von Wächten, bevor er einen Aussichtspunkt mit direktem Blick auf die Nordwand des Everest erreichte. Das genaue Datum ist umstritten: Knez' eigener Bericht nennt den 13. Mai, während die Himalayan Database und eine slowenische Publikation aus dem Jahr 2019 den 15. Mai verzeichnen. Die Besteigung gilt als eigenständiger Gipfelerfolg, unabhängig von den Everest-Zielen der Expedition.
Geografie und Geschichte der Erschließung
Der Khumbutse liegt auf der nordwestlichen Seite des Lho La, nahe dem Khumbu-Gletscher. Nepal nahm den Berg im Jahr 2002 in die Liste der für ausländische Expeditionen geöffneten Gipfel auf; diese datierte Änderung der Zulassungspolitik ist im American Alpine Journal dokumentiert.