Steile Hänge und Hochlandregen
Eine UNEP-Umweltstudie zu den südlichen Gebirgen des Sudan nach dem Konflikt beschreibt das Dongotona-Massiv als durch steile Hänge und im Vergleich zum umliegenden Tiefland erhöhte Niederschläge gekennzeichnet. Diese Bedingungen erhalten die Waldbedeckung und montane Vegetation in den höheren Lagen und tragen zu einer Landschaft bei, die über das gesamte Gebirge hinweg eigenständige ökologische Gemeinschaften beherbergt.
Regenwald- und Grasmosaike
Die IUCN-Bewertung von 1992 identifiziert Regenwald- und Grasmosaike in den südlichen Hochlandblöcken dieser Region. Diese ineinandergreifenden Vegetationstypen spiegeln Unterschiede in Exposition, Höhenlage und Feuchtigkeitsversorgung über das Massiv hinweg wider und bilden ein geschichtetes ökologisches Muster, das in der umfassenderen Naturschutzerhebung der Bergwälder im südlichen Südsudan dokumentiert ist.
Bergwald im Erhebungsgebiet Imatong–Dongotona–Lafit
Ein 2024 für die Afrikanische Entwicklungsbank erstellter Umweltbericht fasst die Imatong-, Dongotona- und Lafit-Hochlagen als gemeinsames Erhebungsgebiet zusammen und beschreibt dort Bergwälder, die Olea capensis einschließen. Der Bericht liefert ökologischen Kontext für den gesamten Massivverbund, wobei die Dongotona-Gruppe einen eigenständigen Bestandteil dieses Hochlandsystems bildet.