Provinz Gangwon (Sonderautonomie), Landkreis Inje (Gemeinde Girinmyeon, Gemeinde Sangnamyeon)

Bangtaesan

Der Bangtaesan (1.445,7 m) liegt tief im Gebirge des Landkreises Inje in der Provinz Gangwon. Er umfasst hohe Gipfel wie den Gachilbong (1.241 m), den Eungboksan (1.156 m), den Guryongdeokbong (1.388 m) und den Jugeokbong (1.444 m) und gilt als Heimat des größten natürlichen Waldes Koreas mit artenreicher Flora und Fauna – Gründe, warum die Forstbehörde ihn in die Liste der 100 bedeutendsten Berge aufgenommen hat.

Der floristisch reichste Berg

Der Bangtaesan hat den Charakter eines Erdbergs (肉山) mit tiefgründigem, feuchtem Boden. Auf dem sanft gewölbten, großzügigen Erdreich gedeihen vielfältige Gehölze wie Buschklee, Fächerahorn, Kiefern, Bergkirschen und Rhododendron, und auch die Krautschicht ist mit Farnen, Königsfarnen, Cacalia hastifera, Erythronium japonicum und Trillium tschonoskii üppig besetzt. Darin liegt der Grund, warum dieser Berg unter den koreanischen Bergen als Standort mit besonders günstigen Wuchsbedingungen für Pflanzen gilt.

Auch das gemeinsame Vorkommen seltener Pflanzen und seltener Fischarten unterstützt die ökologische Einzigartigkeit dieses Berges. Die Forstbehörde führte diesen ökologischen Wert als einen der wesentlichen Gründe für die Aufnahme in die Liste der bedeutendsten Berge an.

Das Jeokgari-Tal und Achimgari – verborgene Tallandschaften

Am nördlichen Hang des Bangtaesan-Kamms liegen zwei tiefe Schluchten namens „Jeokgari" und „Achimgari". Das Jeokgari-Tal soll an seinem Eingang von einem zehn Meter hohen oberen Wasserfall und einem drei Meter hohen unteren Wasserfall abgeriegelt sein, dahinter breitet sich der Überlieferung nach eine abaloneschalenförmige, ebene Fläche aus. Das Achimgari-Tal bildet eine bogenförmig geschwungene Topografie, die im Innern einen Raum schafft, der von außen kaum zu erahnen ist.

Das joseonzeitliche Prophezeiungsbuch Jeongnamrok verzeichnet das Gebiet um den Bangtaesan als Zufluchtsort, an dem man sich vor Wirren verbergen könne. Diese Aufzeichnung ist eine Überlieferung mit dem Charakter eines historischen Schriftdokuments; sie lässt vermuten, dass zur Entstehung dieser Vorstellung eine von der Außenwelt abgeschnittene Topografie wie das Jeokgari- und das Achimgari-Tal beigetragen haben dürfte.

Der Hamadeung-Kamm und die Gruppe der hohen Gipfel

Der Hauptkamm des Bangtaesan wird als breit und flach beschrieben, gleichsam wie ein liegend ruhender Fluss-Elefant. Unterhalb dieses sanften Hauptkamms erstrecken sich in alle Himmelsrichtungen vier Gipfel über 1.000 m – der Gachilbong, der Eungboksan, der Guryongdeokbong und der Jugeokbong –, sodass nicht ein einzelner Gipfel, sondern die Gesamtheit dieser Hochgipfel eine landschaftliche Einheit bildet.

Der Bangtaesan-Naturerholungswald ist erschlossen; der obere und der untere Wasserfall im Jeokgari-Tal gelten als die wichtigsten Ziele bei der Erkundung der Täler. Das auffälligste Merkmal der Topografie des Bangtaesan ist das Nebeneinander von tiefem Urwald, verborgenen Tälern und einem gleichzeitig sanften wie weiten Kamm.