越南西宁省

婆黛山

婆黛山

夜雾中婆黛山顶附近的庙宇建筑群。Vivu Vietnam · CC BY-SA 4.0 · 已转换为WebP格式。

婆黛山(Núi Bà Đen)耸立于靠近柬埔寨边境的西宁省低矮农耕平原之上,主峰海拔986米。主峰、山坡上较低处的庙宇建筑群以及构成更广泛山体的周边山丘,在地理和行政上均为各自独立的地物,各有其特点与历史。

西宁平原上的山体

主峰海拔986米,周围西宁低地几乎没有与之相当的地形起伏。更广泛的山体还包括独立于主峰的中间山脊和周边山丘。上部海拔地带的植被与气候带与山脚农耕低地相比差异显著。

灵山圣母信仰传统

"婆黛"(Bà Đen)意为"黑衣圣母",指本地传统中的女性神灵灵山圣母(Linh Sơn Thánh Mẫu)。史料记载,1849年曾以行政行为正式赐予该神灵封号,此举有别于更为古老的民间传说。与这一信仰相关的庙宇建筑群位于主峰之下较低的山坡上。

两阶段正式保护历程

该山及周边地带分两步纳入越南保护体系:1986年先被列入保护景观类别,1989年再在更广泛的景观保护体系内获得正式称号。这两项独立的行政行为在认可山体生物多样性价值的同时,也肯定了其已有的文化与朝圣功能。