八岳收尾于一顶倒扣的斗笠
编笠山高 2,524 米,位于山梨县北杜市与长野县富士见町的交界处。北杜市记录的精确高度是 2,523.72 米,山名来自形似倒扣编织斗笠的轮廓。八岳从北面的蓼科山向南延伸,经过赤岳和权现岳的岩峰,最后收尾于这座圆山。
编笠山是山梨百名山之一,位于 1964 年 6 月 1 日指定的八岳中信高原国定公园内。林线附近生长着偃松,山顶周围堆叠着大块岩石。脚下的粗粝地形与山脚所见的平缓外形差别很大。晴天可以眺望八岳各峰和南阿尔卑斯山脉。
从观音平走到几乎干涸的押手川
常规路线从南坡海拔约 1,560 米的观音平出发。到山顶的高差为 964 米,北杜市给出的路线等级为 3B。参考时间为上山约 3 小时 20 分钟,下山约 2 小时 30 分钟,合计约 5 小时 50 分钟。安排行程时要算上上段陡峭的岩石地形。
先在林中登上云海展望台,再走约 50 分钟到押手川。北杜市介绍,连续降雨后这里可能形成小溪,平时几乎没有流水。别指望在这里补水。 从这里分出直登山顶的路和绕坡去青年小屋的路。
穿过巨石坡,到达山顶
过押手川后坡度变大。登上本路线唯一一架固定梯子,就进入偃松带。望见山顶时,脚下已是成片的大石块。按路线标记前进,遇湿岩时仔细选择落脚点。雨后或岩面尚有晨露时,要为下山多留时间。
开阔的山顶能同时望见赤岳、阿弥陀岳和权现岳,西南方向是南阿尔卑斯山脉北段。向东北下到青年小屋也要经过巨石坡,过了山顶仍需留神。穿过岩石往鞍部下行,便能看见山屋屋顶。
鞍部的红灯笼与乙女之水
青年小屋位于编笠山与权现岳(2,715 米)之间。红灯笼上写着绰号“远方的酒馆”。2026 年 4 月 25 日开门,最后一晚为 11 月 7 日,11 月 8 日闭馆。山屋住宿需预订。该季成人不含餐为 8,000 日元,含两餐为 11,500 日元。帐篷区无需预订,每顶帐篷 500 日元,另加每人 1,000 日元。营业期间 11:00 至 13:00 的简餐也视当班人员而定。
按经营方公告,权现小屋 2026 年继续停业。青年小屋闭馆后帐篷区仍能用,但洗手间关闭,泉水会结冰。若从编笠山继续走到权现岳或赤岳,请先安排住宿和饮水。下一季请查看青年小屋的官方公告。
乙女之水是距青年小屋步行 4 至 5 分钟的泉水。山屋不售饮用水。连续晴天后流量可能变小,天气寒冷时可能结冰。先确认泉水状况,并准备无法使用时的方案。 经营方在 2026 年 8 月 11 日通报当年虻季结束,夏季在树林中可备防虫用品。
观音平道路的冬季封闭
山梨县 2026 年 10 月 27 日的公告安排县道 618 号自 2026 年 11 月 30 日 15:00 起冬季封闭,预计 2027 年 4 月下旬开放。封闭期间无法驾车进入观音平停车场。北杜市给出的适登时段为 5 月中旬至 10 月中旬,积雪期为 11 月下旬至 3 月下旬,残雪期为 4 月至 5 月下旬。对山梨县指定区域的编笠山,12 月 1 日至次年 3 月 31 日必须提交登山计划书。
按海拔约 2,500 米的全天行程准备,带防风防水外层、保暖衣物和头灯。巨石间要穿抓地力好的登山鞋,在梯子和岩石上用手时可戴手套。冰雪季需要与条件相符的装备和经验。秋季观音平周边也可以看红叶。
从小渊泽沿八岳高原线前往
从中央高速小渊泽出口,经县道 11 号八岳高原线与 618 号到观音平约 8 公里。北杜市给出的车程约 15 分钟,从 JR 小渊泽站坐出租车约 20 分钟。观光协会给出的出租车参考时间约 15 分钟。请提前安排往返车辆。
停车免费,北杜市列出约 50 个车位,观光协会列出 20 个普通轿车车位。旺季周末清早就可能停满。观光协会表示,从黄金周到冬季道路封闭前设 3 座临时洗手间,停车场北侧有登山计划投递箱。
从长野县可在富士见高原起步。富士见町介绍的环线从鹿之汤出发,经盃流登上编笠山,再经青年小屋、西岳和不动清水返回。从鹿之汤到顶约 4 小时 35 分钟。请先查 JR 信浓境站的接驳方式。两侧都能到达同一座山顶,所经树林和徒步时间各有不同。