地形構造——ケスタの典型例
南玉山の山体は典型的なケスタ(cuesta)の形態を示している。東・西・北の三方向の斜面は緩やかであるのに対し、南側のみが急坂となり、山全体の断面が明瞭な非対称の輪郭を呈する。傾斜面の上には台湾高山地帯できわめて一般的なイネ科草本であるニイタカザサが密生し、緩斜面全域をほぼ覆って連続した草原状の景観を形成している。
山頂北側の鞍部東縁では、土穴から天然湧水が地表に湧き出している。高山地形においてこうした地表露出水源は珍しく、その存在は山体の地質構造および斜面方向による集水と密接に関わっている。玉山国家公園の公式座標資料(TWD97系)では、山頂点は東経120.924901度・北緯23.429263度に明示されており、隣接する稜線との位置関係は同一の公式地図で確認できる。
群峰ルート上の位置関係
玉山国家公園は南玉山を「玉山群峰ルート」に分類する。このルートは玉山主峰を核として複数の支稜へと延びている。ルート全体の走向から見ると、玉山主峰と周辺の複数の支稜はおおむね双十字状に交差する脈絡をなしており、南玉山はその南側支稜に位置する。
玉山群峰ルート西側のタタジャ(Tatajia)から上るルート全体を通じて、植生は標高とともに段階的に変化し、トウヒ、ツガ、モミ、ニイタカビャクシン、ツツジ類の分布帯が順に見られる。なお、この植生垂直分布の記述はルート全体の概況を示したものであり、すべての樹種が南玉山単一の山頂周辺に出現するものとして捉えるべきではない。
命名と行政帰属
「南玉山」という名は、玉山群峰体系における方位——玉山主脈の南側——を直接反映しており、方位語を「玉山」の前に冠することで命名されている。行政上は高雄市桃源区に属し、玉山国家公園の管轄内にあり、公園が定める「30座百岳」の名簿にも収録されており、公式標高は3,383メートルと記されている。