名称と測量記録
この山脈の名称は、調査航海でHMSラトルスネーク号を指揮したオーウェン・スタンレーに由来する。初期のイギリスの記録では、この高峰をマウント・オーウェン・スタンレーとも呼んでいた。1889年の探検において、ウィリアム・マクレガーはヴィクトリア女王に敬意を表してこの山に現在の名を付けた。当時の報告では標高を13,121フィート、おおよそ4,000メートルとしていた。ビショップ博物館の報告書では4,038メートルとされている。
1889年6月の探検
隊はレッドスカー湾とヴァナパ川を経由して接近した。W・G・ローズ(Lawes)の記録には、ニューギニア出身者や他の太平洋諸島出身者を含む40名以上の一団が記されている。参加者の中には、リゴ地区の首長も含まれていた。オランダ国立植物標本館は、隊が1889年6月11日から12日にヴィクトリア山に滞在したと記録している。『オークランド・スター』紙は、ウィリアム・マクレガー、ジョージ・ベルフォード、フィジー出身のジョー、そしてニューギニア出身の3名が山頂に達したと報じた。その3名の氏名は同紙に記載されていない。マクレガー自身は1890年に記録を発表した。
植物学的調査
1889年、植物学者フェルディナント・フォン・ミュラーは、マクレガーの高地踏査中に採集された標本に関する考察を発表し、ヴィクトリア山の標本については『ロイヤル・ソサエティ・オブ・ビクトリア紀要』への寄稿の30ページで論じた。その記載の中には、ヴィクトリア山産の植物を基にしたTrigonotis haackeiが含まれており、ミュラーは葉の形態に基づいて近縁種と比較したが、採集標本からは花冠の色を判定できなかったと注記している。『オークランド・スター』紙は同探検において高所で見られた草類と小さな花を咲かせる植物について別途報じている。
その後の学術調査
マクレガーは1896年にヴィクトリア山へ再訪した。同年12月、J・P・トムソンが『ネイチャー』誌にそのことを報告した。1974年には、ハーバリウム・オーストラレンセのL・クレイヴェンとラエ植物標本館のJ・クロフトが共同でヴィクトリア山を訪れた。P・ファン・ロイエンは、島における高山植物研究の発展を辿った著書『ニューギニアの高山植物相』において、彼らの調査を記録している。