山名と地質
ファウルホルンという名称は、もろく崩れやすい岩を指す地方語に由来しており、アクセスや難易度についての評価ではなく、山頂の岩質の性質への言及である。地名にこのような地質学的特性を反映させることは、アルプスの地形を物理的性質によって命名する古い伝統と一致しており、ファウルホルンのアイデンティティをその土地本来の性格に直結させている。山頂は標高2,681メートルに位置し、グリンデルヴァルトの谷底より大きく高い一方、南方に連なるベルナーの高峰群を特徴づける氷河ゾーンには及ばない。
山頂ホテルとフリッツ・ボーレン
ファウルホルンの現在のホテル建物は1832年に建てられたもので、スイスの山頂に建設された初期の常設建築物の一つである。1888年から1926年までの38年間、このホテルはピンテンフリッツ(Pintenfritz)として地元で知られるフリッツ・ボーレンによって運営され、その在任期間は山頂の特色と深く結びついた。彼の時代の絵葉書には、ゲストたちがホルンそりに乗って山頂からグリンデルヴァルトへ下る様子が描かれており、19世紀後半にはすでに定着していた冬のレクリエーションの形を記録している。
そりコースと冬季利用
フリッツ・ボーレンにちなんで名づけられた現代のそりコースは全長約15キロメートルで、この長さは山頂ゾーンと谷の間の持続的な高低差と水平距離を反映している。絵葉書に記録された娯楽的な下山が、やがてこれほどの規模の名称を持つ測量済みコースへと発展したことは、山頂における非公式な冬の慣行がいかにして景観の明確かつ識別可能な特徴として定着していくかを示している。ホテルとそりコースはファウルホルンの冬季利用の歴史における二つの異なるが相互に関連する章であり、前者は宿泊と歓待を、後者は下山そのものを中心に据えている。