地質と再分類
火砕丘北側の広い開口部と北方への溶岩流は、当初ホロセンに相当する十分に新しい活動の痕跡と解釈された。しかし解像度の高い画像によりスミソニアン研究所はその活動を後期更新世へと再分類した。
記録に残る初登頂
1965年10月、セルヒオ・クンストマン、ペドロ・ロセンデ、クラウディオ・マイエルによるチリ隊がグアジャティリを訪れた後にアコタンゴへ登頂した。その記録は1966年の『アメリカン・アルパイン・ジャーナル』に掲載されている。その後、別の登山者たちが北西壁と上部北北東稜を経るルートを記録している。
チュンガラからのアコタンゴ
チュンガラ湖から撮影された1990年の写真では、アコタンゴは三つの火山の中央に位置しており、左にフマラタ、右にカプラタが見える。活発な噴気活動を持ち別の火山系に属するグアジャティリは、国境三山の彼方、写真の最右端にのぞいている。